4月28日，被誉为官地矿生命工程的970水平工程取得了投产联合试运行的成功。随着西山煤矿总公司薛山总经理的一声令下，全长达5500米、山西省煤矿井下第二条超长距离运输皮带开始运转，滚滚乌金从巷道涌出。

　　为了尽快开发出新的可采煤层，实现矿井水平接替，延长矿井服务年限，提升原煤生产和运输能力，国家于1987年正式批准了官地矿为开采970——1051水平煤层而立项的970水平工程。2002年，西山煤矿总公司做出了恢复970水平工程建设的决策。该工程的竣工，彻底解放了官地矿中下组煤层，延长了矿井服务年限，实现了安全快捷运输，有利于合理配采，优化资源配置，为官地矿明年形成500万吨的生产能力奠定了坚实的基础。(张志攀 范松帅)