图文：北京市民喜迎圣火传递

　　2008年08月06日，在结束了境外以及中国其他地区的传递后，奥运火炬今天上午在北京继续旅程，首棒火炬手是航天英雄杨利伟。

　　今天的火炬接力起跑仪式是8时在故宫午门广场开始的。起跑前进行了三场表演，包括健身操、动感福娃等，体现了北京喜迎奥运火炬的心情。

　　8时5分许，航天英雄杨利伟高擎“祥云”跑出了第一棒。奥运火炬从午门广场出发后，将先后在西城、东城、朝阳、石景山、丰台、宣武、崇文等七个城区传递，最终在天坛公园祈年殿前举行当日的庆典仪式，全程将有433名火炬手参与其中.

　　据报道，参与今天传递的火炬手中有多位知名人士，姚明被分在第九棒，计划完成由午门前广场经端门出天安门到金水桥正中央一线的传递。此外，李永波、张艺谋、宋丹丹、吴敬琏、于丹、林俊杰、罗京、白岩松、鞠萍、柳传志等也将在今天亮相。

　　首日传递的亮点是“传统文化之旅”，将途经端门、天安门、金水桥、国家大剧院、人民大会堂、天安门广场、崇文前门箭楼、天坛丹陛桥等景观。传递结束后，还将举行30分钟的庆典仪式，届时将有1320人的扇舞表演，还将有数百人合唱《同一个世界 同一个梦想》。

　　根据安排，北京市火炬传递为期三天，接下来两天继续在其他区县传递，期间将经过八达岭长城、周口店猿人遗址公园等地，最后转运国家体育场，与奥运开幕式相衔接。

　　北京市体育局副局长孙学才介绍说，火炬传递路线主要体现自然风光民族风情等特色，市民可自发前往观看。警方将在沿途设置安保控制线，并对观看人员及其携带物品进行全面的安全检查。

　　本报记者 范继文 摄