首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文
出差过境转机竟成偷渡 上海两乘客在法国出庭受审

http://www.sina.com.cn 2001年09月11日07:32 新闻晨报

  一次普通的出国公差,却变成了“偷渡”,两名中国公民也因此莫名其妙地成为了偷渡者。被关在狭小的禁闭室里毫无自由,竟只得当着他人的面小解;被押上法国法庭接受审讯,却连申辩的机会都没有。整整8天后,两人终于身心疲惫地回到了上海,但他们的档案里已永远留下了被遣返的记录。

  1.莫名其妙转飞机

  上海宏润印染公司的孙玮琦和修军两名员工,被公司派往尼日利亚的卡诺。按照原定的计划,两人将搭乘荷兰皇家航空公司的飞机先飞往荷兰的阿姆斯特丹,在当地停留一天后,再转机前往卡诺,等公务完成后,他们将按原路线返回。

  8月11日孙玮琦和修军来到浦东国际机场办理登机手续,却被告知他们搭乘的航班已经没有座位了。当时两人就很奇怪,因为他们购买的是往返机票,按照惯例,不管航空公司如何售票,都应该至少保留持有往返机票的乘客的座位,而且他们曾多次搭乘这一航班,从未遇上过没有座位的情况。

  他们立即询问荷兰皇家航空公司的工作人员,荷航的工作人员叫他们不用着急,航空公司将会安排两人转乘别的航线前往卡诺。随后荷航的工作人员要走了他们的护照和机票。

  2个小时后,孙玮琦和修军被安排上了中国国际航空公司的飞机,将先前往法国巴黎,然后再转道阿姆斯特丹前往尼日利亚。如此一来,他们不仅要绕上一个大圈子,而且在阿姆斯特丹预订的房间也被白白浪费了,可为了及时完成公务,两人还是坐上了飞机。

  让两人始料不及的是,他们接着开始的将是一段无法抹去的“痛苦”旅程。

  2.稀里糊涂进监狱

  法国当地时间8月11日下午17时20分,孙玮琦和修军乘坐的中国国际航空公司CA949航班抵达法国戴高乐机场。在出机口处有法国机场警察检查护照,检查到孙、修二人时,警察却让两人等在一边。

  同机的乘客都离开了,却只留下孙修二人。二人觉得有些不对劲,孙玮琦便用英语问警察:“我们有什么问题吗?”警察回答到:“没问题,只耽搁你们5分钟。”随后两人被带到了机场海关。海关工作人员在检查了护照等证件后,询问:“你们两人是一起的吗?”孙回答:“是的。”警察指出两人的签证有问题,命令两人必须返回上海。孙玮琦解释他们有尼日利亚的签证,只是从法国过境,而且转机是由航空公司安排的。但警察没有理会他的解释,检查了他们的行李后,拿走了两人的护照、机票,随后将两人关进了警察署的禁闭室里。

  此后,他们在禁闭室内被整整关了三天,同屋的还有一些黑人。食物只有一小杯水和一个面包,多要一杯水都会被呵斥。刚开始两人要求上厕所,也曾被守卫回绝。不得已,他们只能当着同屋众人的面,撒在了塑料瓶内。

  被扣留期间,两人曾被带到过一个办公室。一名法国人称两人必须回上海,孙玮琦再次解释原委,但对方强调:“谁安排你们来法国我们不管,现在你们必须回去。”无奈之下,他们只得同意回上海。因为当天没有航班,那名法国人曾许诺15日安排两人回上海,并先安排他们到旅馆住宿,同时承诺尽快安排返回航班。但不久,两人还是被送回了等待区,而所有的行李、药品及生活用品,甚至是一把剃须刀也都被没收,两人感觉就像是被关进了监狱。

  3.连续两次上法庭

  法国当地时间8月15日上午9时,孙玮琦和修军被带出警察署,并坐上一辆警车。开始两人以为是送他们去机场返回上海,但警车却将他们送到了法庭。

  法庭指派给他们一名律师和翻译,之后就开始法庭辩论。律师首先称警方将这两个中国人扣留的时间太长,已经超过了48小时,是违反规定的,应该尽快作出决定是立即送他们回上海,还是让他们过境。但警察署的辩护律师则认为孙、修两人违反了法国法律,不但该从轻处理,应该继续扣留两人,直到把事情调查清楚为止。当时孙玮琦通过身边的翻译听到双方的辩护,但当他想提出申诉时,却被翻译制止。

  就这样,在没有让孙、修二人作出任何解释和申诉的情况下,法官作出了判决,两人将被继续扣押在等待区。孙玮琦当时大声地对翻译说:“我不服,要求上诉。”但毫无回应。

  法国当地时间8月17日,孙、修两人又一次被带上法庭,这次是在法国中央警察局的法庭,依然是由法庭指派律师和翻译。法官这次首先询问了孙的姓名、出生年月、国籍,接着询问孙的护照是否真实,孙干脆请法官验证。法官在验证后,没有提出异议。法官又问孙为何从法国到荷兰,却没有荷兰的签证,在仔细听了孙的解释后,法官说明天就可以安排他们从法国直接到尼日利亚。在场的律师和翻译都对孙表示祝贺。孙、修两人当时非常高兴,以为问题终于解决了。

  4.悲愤交加回上海

  法国当地时间18日下午,当孙玮琦和修军兴冲冲地来到机场,在登机口看到得却是一架国航的飞机,“怎么还是将我们送回上海?”他们拿出法院的判决给法国警察和海关人员看,对方看后没有说话,最后两人仍是被推上了飞机。

  回国后,他们两人手续齐备,海关正常放行,但在他们的档案上却留下了曾被遣返的记录。而且在巴黎8天的痛苦遭遇,在两人的心里留下了抹不去的阴影。回忆起那段莫名受冤的日子,孙玮琦依然神情黯然:“虽然我们曾经经过风景秀美的塞纳河、巴黎城,但我们却是被警察和警车押送下经过的,那时我们的心情非常沉重,非常苦涩,虽然那地方很美丽,但我今后不会再到那里了,我的心情实在很糟。”

  5.航空公司述详情

  在接受记者采访时,国航驻上海办事处的工作人员说,造成两人被法国警方拘留是因为两人的签证出了问题。按照欧盟的相关规定,如果两人依照原来路线,只经过荷兰阿姆斯特丹转道到尼日利亚,是不需要过境签证的,但如果是经过法国、荷兰两个申根国的话,则必须有过境签证。由于荷航在向国航转交两名乘客时,没有检查乘客的过境签证,也没有向国航告知这一情况,而国航是由于和其他航空公司一直都有这样的委托业务,出于信任也就没有检查两人的签证。

  东视记者采访了荷兰皇家航空公司的工作人员。荷航的工作人员称此事已经得到了妥善解决,对于孙玮琦和修军将给予一定的补偿。该工作人员承认荷航在接受客人时,有义务检查乘客过境签证,他们将在今后做进一步的工作。(唐宏伟 宣克炅)

    手机铃声下载 快乐多多 快来搜索好歌!


发表评论】【时事论坛】【短信推荐】【关闭窗口
 相关链接
上海母女在法机场遭强行脱衣搜身 中国护照被撕毁 (2001/09/04 14:00)
《星期日泰晤士报》记者乔装难民偷渡 (2001/09/09 17:36)
一偷渡船在摩洛哥海岸沉没 至少13人身亡 (2001/09/09 15:13)
首都机场首次截获一只从国外偷渡来的活老鼠 (2001/09/07 18:12)
美装卸工在意大利集装箱中发现“偷渡者”尸体 (2001/09/07 14:23)
200多非法偷渡者不知去向 希腊在爱琴海岛上搜寻 (2001/09/05 16:44)
英国3名记者假冒偷渡者历险--月光下的惊魂之旅 (2001/09/03 14:05)
男子拼死藏匿广九高速列车底圆偷渡梦(图) (2001/08/16 15:44)
上海公安边防总队破获大案 百余偷渡客落网 (2001/08/14 15:53)
阿婆趴木板偷渡香港 边检民警救其上岸 (2001/08/13 11:29)
焦点:利剑出鞘--上海市公安机关反偷渡纪实(图) (2001/08/13 16:53)

新 闻 查 询
出国留学每日新闻


分 类 信 息
北京
  • 万达兴二手车转让
  • 北大燕园MBA辅导
  • 汇通永远是朋友
  • 佳人尽在金缘谷
    济南
  • 100岁山大会老吗
  • 优质产品广阔市场
    上海
  • 虹桥伴您游天下
  • 随e拍精彩之处
    广东
  • 日上通讯诚招代理
    河南
  • 甲方乙方硬件专区 天津地区招商HOT
  • 分类广告刊登热线>>


    新浪商城推荐
      香水专题
  • CD真我香水
  • 清泉女士香水
  • 古姿嫉妒女香水
  • 欢沁女士香水
  • 第五大道香水
  • CD绿毒香水
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>



    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网