首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文
凸显中国民族特色--揭开APEC领导人中式服七大谜底

http://www.sina.com.cn 2001年10月30日10:28 新民周刊

  在今年的APEC领导人非正式会议上,各经济体领导人身着的中式服装,成了人们的热门话题和媒体关注的热点新闻。然而,当媒体在抢发新闻的同时,一些不准确的信息和不妥当的提法也在以讹传讹,如江泽民主席穿着的究竟是哪种红色?这些中式服是“唐装”吗?究竟有多少家公司竞逐设计制作?

  另外,本刊记者在深入采访中发现了一些鲜为人知的事实,如曾有两位设计师不约而
同地设计出了APEC变形字样的团花图案,一些政府官员开始青睐中式服,领导人穿的中式服面料经过了特殊工艺的改良等

  江主席着装别样红

  据一般媒体的报道,在此次APEC领导人非正式会议上,江泽民主席身着的是“大红色中式服装”;在报刊图片和电视镜头上,读者和观众看江主席身着的中式服的颜色,似乎与新西兰总理克拉克和马来西亚总理马哈蒂尔身着的大红色中式服并没有差别。然而,如果采用更为准确的说法,江主席身着的中式服颜色应该是正红色,与克拉克及马哈蒂尔身着的大红色是有一定色差的。

  在此次中式服的设计制作中,具体负责面料制作的是上海丝绸(集团)公司技术中心。据该中心经理徐明耀向记者介绍,在江主席选中红色中式服后,考虑到其他经济体的领导人可能也会选红色中式服,APEC筹委会就要求他们,在同样的红色面料制作中,必须使江主席身着的中式服与其他的有一定色差,即保证江主席所穿的中式服颜色是“独一无二”的。

  技术中心接到任务后,经过反复研究,采用特殊工艺,使江主席身着的中式服颜色更沉着,即比发亮的大红微暗的正红色。

  正红,正是我们五星红旗的颜色。

  江主席身着的正红色中式服上,配以黑镶边和黑色钮扣,显得很有精神。据此次专门负责APEC领导人中式服外套款式设计出样的设计师俞莺介绍,黑镶边的效果在电视镜头和报纸图片上都很难看出来,其实上面有回纹,很有凹凸感,镶在正红色的面料上,既大气,又富有质感。

  中式服能否叫“唐装”?

  许多媒体把此次APEC领导人身着的中式服称为“唐装”,其实,这种说法并不妥当。

  此次APEC上海筹备办具体负责中式服事宜的一位官员在接受记者采访时说,此次APEC领导人身着的中式服,称为“唐装”是不恰当的,因为在唐朝的时候,还根本没有立领、对襟式的衣服。他说,现在他们的工作仍旧很繁忙,都没有时间来“辟谣”。

  负责外套款式设计的设计师俞莺也告诉记者,此次APEC领导人身着的中式服,与传统的中式服又有一定的区别,不应该叫作“唐装”,准确的说法应该是“现代民族服装”。她说,包括此次中式服设计制作的总策划李克让,也认为“唐装”的称呼是不合适、不应该的。

  在过去,“唐装”只是外国人对中国服装一种模糊笼统的称呼,后来在东南亚一带的华人圈中流行开来。

  另外,诸多的媒体称这些中式服是“中式服装的西式做法”,俞莺认为,这种提法显然也是门外话。她说,专业的说法应该是“中式改良”,即在结构设计上对传统中式上衣的袖子进行改良,采用立体裁剪方式,融入了西式服装中装袖的设计理念,使整套服装既有中式服装的古朴风韵,又不失现代服装的洒脱自如。

  如何防止盗版?

  设计师闻红和俞莺在接受设计任务时,APEC筹委会和APEC上海筹备办的工作人员特别强调:不能直接选用商店里的面料,否则很容易被仿制;一定要把APEC的英文字样与中式服装融为一体,要体现出APEC会议的含义,做工要特别仔细,不能被仿冒。

  为此,在今年6月初,此次APEC领导人中式服设计制作小组开了多次会议,研究如何处理APEC的字样,以及如何防止盗版。最初,他们考虑把APEC的字样做在钮扣上,但想到钮扣万一脱落,就很难补上,所以放弃;其次,他们想到在滚边上做文章,但效果并不明显;最后,他们决定把APEC的字样处理在面料的团花里。

  但俞莺觉得设计难度很高,因为在中式服里嵌入英文的字样,会显得不伦不类。她说,就在今年6月初,她两天没去上班,呆在家里冥思苦想,终于在一个下午突然来了灵感:把APEC字样依中国传统的篆书“寿”字变形,然后替代团花中的“寿”字。刚开始,APEC的字样太过变形,以致于难以辨认,在APEC上海筹备办的要求下,俞莺才设计出了现在的模样。

  传统的团花图案一般是龙纹,或者是五只蝙蝠,寓五福临门之意。最后在上级部门的要求下,定下团花图案是国花牡丹。牡丹花是中华民族向往幸福、吉祥、富贵的象征,用牡丹花围绕APEC四个字母,形成内外呼应、聚散统一的效果。

  俞莺说,这些中式服的夹里也印了浅色的APEC字样;衬衫采用万寿缎,是上海丝绸集团出口到日本做和服的,但他们也把团花换成了APEC的变形字样。

  上海丝绸(集团)技术中心经理徐明耀告诉记者,在制作衣料时,由于上海已经没有织造织锦缎的机器,他们是专门到了浙江的一家丝织厂去制作,制作完后,即把版样全部收回封存。

  印有APEC变形字样的团花成了此次APEC领导人中式服的“商标”和“防伪标志”,而版样的回收封存,又保证了市面上不可能再出现相同图案的面料。徐明耀说,实际上,他们采用的织锦缎经过了多道工序的改良,几项技术还是首次采用,而且制作、染色等工序是在不同的厂家进行的,故此,再要生产同样的面料,几乎已没有可能。

  究竟是谁设计的?

  有意思的是,尽管上海服装研究所的设计师俞莺称,她是在今年6月设计出了印有APEC变形字样的外套团花图案,而上海锐亚服装设计公司的负责人李锐丁则说,他早在2000年12月19日就设计出了与此类似的图案。或许,这仅仅是一种巧合?

  一般媒体报道,最先“有40家公司竞逐”此次APEC领导人中式服的设计制作,但据APEC上海筹备办告诉记者的准确消息,是组织了近10家单位竞争设计制作。此次共有4个方案进入第二轮,这4家单位分别是:上海戏剧学院、上海服装研究所、上海秦艺服饰有限公司和上海锐亚服装设计公司。

  李锐丁是近年蜚声国内外的时装设计师,他创办的民营企业锐亚服装公司曾参与设计制作了《金舞银饰》、舞剧《闪闪的红星》、《妈祖》等的演出服,最近更是成功地在比利时举办了一场舞台服装秀。他告诉记者,早在去年12月19日,他就将APEC字样加以变形,设计在团花里面,现在看APEC领导人穿着的中式服,其APEC字样的变形,几乎与他当初的设计是一致的;不同的是周围的团花图案,而团花图案定为牡丹花是最后由官方决定的。他说,当时他们是连加了3天的班,赶制出来的。

  记者近日看到,李锐丁在今年年初交的成衣样稿上,团花里果然有APEC的变形字样。李锐丁说,今年年初交设计样衣时,他亲眼看到其他3家的设计样衣,采用的都是商店里可以买到的传统团花图案,而只有他当时是花了1000多元开了模板,特别印制了印有APEC变形字样的面料。

  我们能穿同样的中式服吗?

  当各经济体领导人领导了一次服装潮流后,一些政府部门的官员,还有许多外国友人,都打电话到设计制作厂家,希望能定做中式服。

  上海服装研究所和上海丝绸集团的有关人员告诉记者,如果他们接到的电话是要求定做与APEC领导人一模一样的中式服,他们只能婉言拒绝;如果只是要求做类似款式的中式服,他们会予以考虑。他们说,制作此次APEC领导人中式服面料的版子已全部封存,制作工艺技术也严格保密,就连用过的废料也不能流失,已封存处理,所以,要“复制”领导人穿的中式服几乎已没有可能。

  中式服的流行已成趋势。APEC上海筹备办在接受记者采访时说,往年APEC的服装,在举办国家本来就是经常穿的,而我们的中式服毕竟很少有人穿了;现在各经济体领导人开了个头,以后各个层次的人们都可以效仿,都可以穿中式服。比如,政府部门的官员在参加一些民族性活动时,就很适合穿中式服。

  如何量衣画设计稿?

  设计师俞莺说,最初,设计师在设计稿上画的模特,是一般设计稿上常见的俊男靓女模样;因为与经济体领导人的模样差距太大,后来又换上了维妙维肖的各经济体领导人肖像;但对着领导人的肖像涂涂改改也不太严肃,最后她就只画出领导人脸部的大致轮廓,追求神似。

  由于中式量法和西式不一样,在为各经济体领导人量体裁衣时,还颇费了一番周折。

  秦艺服饰有限公司经理李建秦说,当时各经济体领导人的身围尺寸都是从国外发E-mail过来的,可因为每个国家的量法都不尽相同,因此很多领导人的尺寸都要改成中式服装的标准,为此设计师们只能从网上收集各经济体领导人的资料,加以综合衡量。

  李建秦说,比如墨西哥总统福克斯,传来的上衣尺寸是72厘米,可身高194厘米的他,上身肯定不止这么短,按照设计师的经验分析,传来的尺寸是夹克的尺寸,因此,设计师根据在网上查到的照片和资料,找来了身材相仿的人进行设计,才使得墨西哥总统的衣服第一次穿上身就很合适。

  面料是织锦缎吗?

  此次APEC领导人身着的中式服面料采用的是经特殊工艺改良的织锦缎。今年6月初,上海丝绸集团技术中心接到制作中式服面料的任务,要求体现民族特色,采用织锦缎,同时在舒适性和面料的质地上加以改良,以有别于一般市面上的织锦缎。

  上海丝绸集团技术中心经理徐明耀介绍说,一般的织锦缎采用真丝和黏胶丝,手感硬,颜色“贼亮贼亮”,具有舞台戏剧效果。经研究,他们采用纤维素纤维来代替黏胶丝,专业技术名称叫“超细旦”,但要制作这种单孔纤维技术难度很高,因为太细,很容易断线,也很容易起毛,还增加了染色难度,必须先脱脂。

  这种技术是第一次采用,技术中心使出了浑身解数。改良后的织锦缎优点有三:一是颜色柔和了;二是手感舒适了,更加柔软;三是增加了透气性,能吸汗。另外,他们采用的是环保的绿色染料,从天然植物中提取,不含有毒物质。

  徐明耀说,面料制成后,他们做了色牢度测试,达到四级以上,还做了汗迹牢度和摩擦牢度的测试,以免新制成的面料“走色”。

  徐明耀介绍说,这种面料很细密,灰尘粘不上去,所以很耐脏;另外抗皱性也很强,如果经济体的领导人穿着中式服在座位上坐久了,后背起皱,用手一抚就平了。(记者/宋元)

   订短信头条新闻 天下大事尽在掌握!
      新浪企业广场诚征全国代理


发表评论短信推荐】【关闭窗口
 相关链接
安氏(中国)为APEC镜像网站保驾护航 (2001/10/29 17:18)
不计功名 只为安宁 上海出入境边检站为APEC服务的故事 (2001/10/29 16:15)
上海出入境边检站为APEC服务的故事 (2001/10/29 14:11)
火眼金睛洞察危机 解秘APEC会议时的武警部队 (2001/10/27 09:24)
随时准备应付偷袭 聚焦“护航”APEC会议的中国空军 (2001/10/27 09:43)
布什APEC起居实录:包整个酒店 饮食有些寒碜 (2001/10/26 16:13)
小泉做客我驻日使馆 盛赞APEC上海会议 (2001/10/26 16:36)
评论:APEC会议让上海很精彩 (2001/10/26 14:12)
外宾满意最重要--外航服务公司为APEC专机服务的故事 (2001/10/26 14:18)
分析:从新闻热点看APEC上海会议 (2001/10/26 13:42)

新 闻 查 询
新浪个人家园全面升级,买一送二超值大礼!


分 类 信 息
北京
  • 1.8元租别墅办公
  • 零投入=高回报
  • 专业大屏幕电视墙
  • 农家大院转让
    济南
  • 热气球庆典广告
  • 全国CAD培训
    上海
  • 百尺竿头更上一层
  • 奥索卡攀岩馆
    广东
  • 0.38元国际长途
    河南
  • 跨入汽车新世纪
    天津
  • 环保产品暖通空调
  • 分类信息刊登热线>>


    新浪商城推荐
      数字卡专题
  • 移动IP记帐卡
  • 省钱打国际长途
  • 联通IP卡31.99
  • 吉通IP卡 67折
  • 40元/月天天上网
  • 下一代上网卡
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>



    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

    Copyright © 1996 - 2001 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

    版权所有 四通利方 新浪网