|
本报讯 “输了我会流泪，赢了我也会流泪。”广州代表团副团长古石
阳前天在决赛结束后，对记者说了这样一句话。在短短不到4个月的时间里
，广州通过层层考验，一路闯到决赛赛场，与许多世界著名城市站在同一起
跑线上。无论结果如何，这一路上的酸甜苦辣都值得回味，值得流泪。
让我们一起来回顾一下广州参加国际花园城市评比几个月来的历程吧：
阿兰促使广州参赛
今年8月份，国际公园协会秘书长阿兰·史密斯游览广州之后，提出“
希望广州参赛”的愿望。国际花园城市评选的目的在于创建充满活力、环境
优良和适于居住的社区环境，这与广州市市长林树森提出的“把广州建设成
为最适宜创业和居住生活的城市”的远景发展目标一致，因此广州勇敢地接
受了挑战。
初赛中脱颖而出
广州首先要面对的是一轮激烈的初赛。据了解，参加初赛的城市共有来
自30多个国家的100个城市和社区。广州准备了一份将近4000字的
书面材料和20张图片，于9月4日送到南非参加初评。9月中旬，广州从
E类城市中脱颖而出。
多部门广收材料
在接下来短短两个月的时间里，广州按决赛要求精心准备了20张幻灯
片、一部长8分钟的录像和一份全英文演讲稿。9月底，广州申报花园城市
工作团成立，李卓彬副市长任团长。市规划局、市环保局、市建委、市文化
局、市旅游局及创建办等各个部门分领域收集材料。从11月开始，工作小
组每个星期要召开两次会议研究材料，探讨申报文本的写作。
精心挑选主辩手
正式决赛的时候是允许使用翻译的，但广州决定舍弃翻译，直接用英语
进行演讲和回答评委提问。谁将挑起这个“大梁”呢？除了广东外语外贸大
学英语语言文化学院副院长、卢瑞华省长在外脑会的同声翻译、人称通过“
英语九段”的仲伟合教授，工作小组不作第二人想。仲教授欣然受命，“听
众越多，我越兴奋，演讲也越精彩”。
封闭训练近半月
11月13日，广州代表团成员进驻广州大厦进行封闭训练，至11月
26日为止。练习过程中，工作小组不断地请来外国专家模拟评选委员会提
问。在林树森市长的建议下，代表团所有成员都沿着“中变”一日游的路线
亲身体验一番，还参观了“中变”成果展，真可谓用心良苦。
11月29日，广州市代表团正式进军深圳。
 定短信头条新闻 足不出户知天下大事
 订实用短信，获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册！
| 
