【本报南极长城站12月19日专电】（特派记者杨勇杰香港凤凰卫视《极地跨越》摄制组田野）“国家重点野外科学观测试验站”挂牌仪式暨上海宝山钢铁股份有限公司赞助的发电楼“宝钢楼”奠基仪式，今天下午在这里隆重举行。国家科技部和国家计委等有关部委代表、第18次考察队部分队员、长城站越冬队员、宝钢的代表及俄罗斯、韩国、智利、乌拉圭、阿根廷、德国等国考察站的代表共100余人出席仪式。

　　长城站是我国在南极建立的第一个考察站。建站17年来，成功地开展了多学科的综合考察，取得了突出的成果。为使我国南极考察事业在新世纪获得更大的支持，国家科技部决定授予长城站为我国境外第一个国家野外试验站称号。

　　上海宝钢一贯支持我国的南极考察事业，这次它们又捐助了一栋造价200万元的新发电站。这栋被命名为“宝钢楼”的建筑，建筑面积为430平方米。为保证明年2月底3月初按时交工，宝钢这次还派出了一支施工队伍，风雪无阻地进行抢建。

   短信节日传情奖中奖：数码相机、CD/VCD……大奖总值5万元！