本报讯 本报12月17日“道德多棱镜”专栏刊发了《人行道“冲锋陷阵”》，虽是批评骑车人不讲社会公德的行为，但反映的交通状况引起了杨浦交巡警支队重视。他们立即研究整治方案，增派警力，改变了五角场环岛人车争道的状况。

　　据了解，五角场环岛一直是上海杨浦区交通枢纽，近年来中原地区人口越来越多，几十万居民出行都要通过这里，但是环岛的陈旧设计难以适应现代交通的需求。特别是从翔殷路到黄兴路一段，自行车、助动车从国济路大量涌出，如果要到黄兴路，按照规定，必须逆时针绕环岛一圈才行，不仅路远，而且要经过10个机动车交叉点，因此许多骑车人便抄近路直接过一段人行道，或推或骑造成交通混乱。

　　以往整个五角场环岛由3名交巡警管理，现交巡警支队在6时45分至8时15分早高峰时，增派10名左右科室干部到环岛值勤，负责管理环岛的四中队民警也减少了休息时间。两天来，交巡警们对在人行道上骑车的人予以扣车、罚款处理，已扣押了20多辆无证无牌自行车。(记者 邵 宁)

   短信节日传情奖中奖：数码相机、CD/VCD……大奖总值5万元！