首页 新闻 搜索 短信 分类 聊天 导航

新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 布什访问中日韩三国专题 > 正文

从浪漫化到解妖魔化 专家阐释中美关系四阶段

http://www.sina.com.cn 2002年02月20日08:23 中国新闻网

  中新网香港2月19日消息:清华大学国际传播研究中心主任李希光教授近日接受香港《大公报》记者采访时从美国媒体对华报道的视角﹐把尼克松访华三十年以来的中美关系分为四个阶段﹕七十年代的浪漫化﹑八十年代的天使化﹑九十年代的妖魔化﹑二十一世纪的解妖魔化时代。

  据大公报报道,李希光这样描绘美国媒体过去三十年对华报道的演变过程﹕在七十年
代﹐当美国记者在北京一下飞机﹐他对接他的翻译说﹕“带我去采访动物园﹐看大熊猫。”在八十年代﹐当美国记者在北京一下飞机﹐他对接他的翻译说﹕“带我去迪斯科舞厅。”在今天﹐他一下飞机﹐对翻译说﹕“带我去见法轮功。”

  报道引述李希光的话说:“自那以后一直到八十年代末﹐美国的记者都学会了使用这种伟大的词汇描绘中国﹐或者是引用别人使用过的壮丽词汇描绘中国﹕中国的历史是那样悠久﹑地域是那样广阔……那个时候﹐只有伟大的词藻才能反映中国的真实面貌。当时中国正处于文化大革命的高峰﹐很多基本人权正遭到严重践踏。但是﹐尼克松带来的那一大批记者对这些根本看不到﹐也不做报道。他们认为七十年代的中国是一个浪漫而神奇的世界﹕自行车王国﹑大熊猫﹑长城﹑故宫﹑人民公社﹑讲道德守纪律的人民﹑富有异国情调的蓝色海洋(毛式服装)。美国新闻界在那个时代对中国的报道﹐跟今天一样﹐并没有反映一个真实的中国﹐而是在某种程度上误导了美国公众。就像今天的美国新闻界总是用黑白眼光看中国。”

  报道引述李希光的话说:“进入八十年代﹐当中国刚刚对世界打开门缝﹕允许私人雇工﹑开小饭馆﹔允许年轻人跳迪斯科﹔允许妇女留披肩发﹑超短裙。这就不得了了﹐中国在各方面都是个好孩子﹐简直没有任何毛病﹐跟苏联帝国相比﹐中国简直就是一个天使。”

  李希光说。“但是﹐到了九十年代﹐中国全面对外开放﹐中国的经济连续多年保持百分之八的增长率﹐个人拥有了前所未有的自由﹐允许各种规模的私人经济﹐并把保护私人经济写进了宪法。对这些﹐美国媒体没有兴趣﹐他们眼中只有李文和﹑李登辉﹑达赖﹑法轮功。”李希光说。进入九十年代﹐由于冷战的结束﹐苏联的消失﹐在妖魔化的作用下﹐中国成了‘坏孩子’。美国主流媒体的中国报道长期处在阴雨天。在这个时期﹐敌视﹑破坏和阻碍中美关系发展的势力是主流﹐这股势力的声音占据了美国主流传媒和舆论的主导地位。”

  李希光说﹐而与此同时﹐美国的形象在中国越来越好。在中国的媒体上﹐人们几乎听不到任何人提到美帝国主义﹑美国霸权主义。中国没有要求美国军队从某一地区撤军的呼吁。比如﹐近日《**青年报》刊登了的一篇歌颂美国的文章说﹐当作者听到有人唱《上帝保佑美国》时﹐他的眼睛就湿了。(孙静惟)

   多多精彩短信5折起,还有精彩海南游、机票、手机、MP3等着你
      1000首短信点歌带去你真挚的祝福! 个性图片铃声,新年好心情


发表评论短信和E-Mail推荐】【关闭窗口
 相关链接
背景资料:在任期间曾访问北京的美国总统(2002/02/20/ 07:34)
布什抵京恰逢尼克松访华纪念日 “巧合”背后是什么(2002/02/20/ 07:27)
布什明日抵京 新闻中心已启用多家媒体将做报道(图)(2002/02/20/ 04:49)
韩民众以抗议“欢迎”布什 各主要城市均爆发游行(2002/02/20/ 03:37)
美国前女国手回顾“乒乓外交” 30年中国变化很大(2002/02/20/ 02:43)
访韩前夕散布朝鲜威胁论 布什到韩国要干什么?(2002/02/20/ 02:14)
韩美外交官磋商 金大中希望美支持其“阳光政策”(2002/02/19/ 21:42)
日本分析家:布什日本之行成果甚微(2002/02/19/ 21:16)
图文:北京为布什访华设立专门新闻中心(2002/02/19/ 21:09)
图文:布什访华前夕中美关系书籍受瞩目(2002/02/19/ 21:07)
布什访问中日韩三国专题


新 闻 查 询
订实用短信,获赠超大VIP邮箱、个人主页、网上相册!
短信5折起大奖等着你
对方手机
发送内容[最多60字]

选择闪电方式 您的手机
您的密码
索取密码  

在几十个国家地区,只要您拥有手机,就可以享受新浪短信头条新闻的方便快捷,让世界随您移动!>>快速订阅


分 类 信 息
:国际职业资格培训
   我们在这里相约
   美国强生玻璃贴膜
   北大国际旅行社
   笔记本低压超薄
   1.6元租涉外办公间
:微利机票哪里找
   天衣无缝帕兰朵
   买手机请到协亨
:国际长途0.33/分
   UTS管理硕士课程
:海尔春节送真情
   轻轻松松闹除夕
:波特曼保龄球休闲
   金九阳-数码专家
:全新人才招聘信息
:江铃入世旗开得胜
:做减肥,选婷丽
分类信息刊登热线>>



新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

网站简介 | 用户注册 | 广告服务 | 招聘信息 | 中文阅读 | RichWin | 联系方式 | 帮助信息

Copyright © 1996 - 2002 SINA.com, Stone Rich Sight. All Rights Reserved

版权所有 四通利方 新浪网