本报讯 据有关部门介绍，加快建设城市污水处理厂及配套管网建设是 近年广州市水污染治理的重点所在，为此广州今年将投入40亿元。根据《 纲要》，到2005年全市生活污水处理率将不低于60％，到2010年 不低于70％。

　　《纲要》要求从化、花都、增城必须重视上游水源的保护工作，继续推 进上游的城镇污水处理设施及管网、从化温泉地区的污水处理设施建设；2 002年前完成市桥污水处理厂一期，2003年完成西朗污水处理厂一期 、2004年前完成猎德污水处理厂二期沥滘污水处理一期、大坦沙污水处 理厂三期和南沙大涌、大石等区（县级市）污水处理厂及管网的建设；20 05年前完成沙河涌、东濠涌、荔湾涌、马涌、沙基涌等10条河涌的截污 工程；2010年完成东圃黄沙围污水处理厂、大沙地污水处理厂建设工程 ，以及建成区内其他河涌的截污整治。

　　新建的污水不能纳入城市污水处理厂的万人以上的开发区、旅游区、生 活小区等，要建设生活污水处理设施并达标排放。在规划层面上实现“污水 归槽”，做好城市集污管网建设的世纪进展，在实施层面上做好分散处理和 集中处理的动态衔接。推进乡镇生活污水和工业污水处理厂及管网建设。

   多多精彩短信5折起，还有精彩海南游、机票、手机、MP3等着你
      1000首短信点歌带去你真挚的祝福！ 个性图片、铃声，新年好心情