新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

图文:毛泽东与尼克松在中南海会谈(2)


http://www.sina.com.cn 2002年02月20日19:28 《中美关系30年》画册
图文:毛泽东与尼克松在中南海会谈(2)

点击此处查看全部新闻图片


  1972年2月21日,毛泽东主与尼克松总统在中南海会谈。毛泽东说:“来自美国方面的侵略,或者来自中国方面的侵略,这个问题比较小,也可以说不是大问题,因为现在不存在我们两国互相打仗的问题。”尼克松说:“美中相互并不构成威胁,我们现在走到一起来了,是因为我们认识到世界上出现了新的形势。我们可以实现一个突破。”

  On February21,1972,Chairman Mao Zedong talked with President Richard N
ixon at Zhongnanhai.

  Chairman Mao said:“An aggression from either the American side or the Chinese side would be a small question;or you can say it's not a big question,for it is now out of the question that we would be engaged in a war against each other.”Nixon said:“The United States and China do not constitute threats to each other.Now we've come togethe because we have realized the new situation in the world.We can realize a breakthrough.”


发表评论

爱问(iAsk.com)

 【评论】【收藏此页】【 】 【多种方式看新闻】 【下载点点通】【打印】【关闭
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网