|
核心提示
即使是玉石之王，也难免被克隆的命运。近日中央电视台记者暗访广州
翡翠市场和南海翡翠加工厂，发现真假翡翠混杂其间，很难辨认。翡翠专业
术语A货、B货、C货让消费者迷惑不解，常遭欺诈。而加工厂制造赝品翡
翠的过程更是让人大吃一惊。
■资料
翡翠无统一报价
翡翠被称为玉石之王，通常是指达到宝石级的硬玉。翡翠是世界上唯一
无统一报价的宝玉石品种。其质量差别和价格悬殊非常大，参照钻石、红宝
石、蓝宝石的评价标准，翡翠可以从颜色、纯净度、加工工艺、裂纹、透明
度、质地、大小、形状及寓意等9个方面来评价。
从绿的程度评价，宝石绿为超高档，翠绿为高档，绿中稍带蓝为中档，
绿中显黑或偏蓝、闷灰为低档。从种份评价，全透明、质地细腻而结实的为
超高档；基本透明、质地细腻、结实的为高档；半透明、质地坚实的为中档
；微透明、质地一般带棉、有裂的为低档。
调查一
翡翠市场欺客严重
暗访地点：广州某旅游景点商店
存在问题：把质量差的B货、C货翡翠当成质量好的A货翡翠；伪造翡
翠鉴定证书。
近日，央视记者随同广东省质检部门珠宝鉴定专家首先来到广州，对广
州某旅游景点的翡翠销售情况进行了暗访。
记者：这是A货还是B货？
销售人员：A货，祖母绿玉。
记者：能鉴别出来吗？
销售人员：可以，假的一分钱不要你的，我们这里的手镯讲究货真价实
。
记者：你们这里都是A货吗？没有B货和C货？
销售人员：没有。
记者：有证书吗？
销售人员：有，我们是一批货验一个（证）。
记者：玉石鉴定证书写的是广州市产品质量监督所，在八旗二马路38
号。
据了解，所谓的A货翡翠是用无杂质的翡翠原料直接打磨而成的纯天然
翡翠制品，是真正意义上的翡翠，而所谓的B货、C货实际上并非真正的翡
翠，其中B货经过了杂质漂洗，而C货除漂洗杂质外，还进行了人工染色。
随后的调查发现，这家商店并非像销售人员所说的只卖翡翠A货，相反
，真正的A货翡翠只占少数，而B货、C货多种翡翠则大量混杂其间，以假
代真、以次充好。据质检机构的进一步调查证实，该商店的翡翠鉴定证书纯
属伪造。
广东质检局珠宝鉴定站珠宝鉴定师：我觉得问题在于：营业员说她的货
全是翡翠A货，卖的却是B货和C货手镯。她应该坦白告诉消费者。另外，
这些证书特别奇怪，没有加盖钢印，证书上的数据也有问题。
在暗访广州翡翠批发市场时，翡翠批发商向前来进货的零售商介绍了欺
骗消费者的方法。
经销商：你说天然色就行了，不用写A、B、C。
调查二
强酸洗出赝品翡翠
暗访地点：广东南海市一家翡翠加工厂
存在问题：用强酸漂洗出B货、C货赝品翡翠，这种方法破坏了翡翠的
天然属性，使翡翠失去了保值和增值的作用。 市场上所谓的B货、C货
翡翠到底是如何制成，又如何达到几乎乱真的程度呢？据专家介绍，翡翠B
货的加工需要强酸漂洗，会造成严重的环境污染，因此，一些企业在注册的
时候，以笼统的名称来进行注册，暗地里却从事着翡翠B货的加工。在广东
省南海市记者暗访了这样一家企业。
记者：你这里能加工翡翠B货吗？
企业老板有些警惕，连说没有。又聊了很长时间，老板才答应让我们看
一下他们的操作间。在这条不甚宽敞的过道的一侧堆满了装硫酸的器皿。操
作间不是很大，有两位工人正在清洗翡翠。
记者：B货是怎么加工的？
知情人：用硫酸浸泡。把不好的东西浸泡出来，留天然的东西在里面，
然后再挂胶、封口。
据了解进行B货处理的翡翠原料一般都是做A货时剩下来的下脚料，杂
质较多，质地暗淡，经过强酸漂洗，可以去除污迹，使翡翠的天然颜色更加
突出。但用强酸漂洗之后，翡翠的内部结构已经遭到了严重破坏。
知情人：我们把潜在上面的黑的东西都B（洗）干净，成B＋C。
所谓的B＋C其实就是C货翡翠，用强酸漂洗过的翡翠在注胶的同时注
入色彩，就成了C货。
记者为此采访了国家珠宝玉石质量监督检测中心质量保证总工程师高岩
和评估师郭涛。
高岩：正常的翡翠生产只是对翡翠进行切磨、抛光、雕琢等处理。一旦
经过强酸漂白、填充处理，就不属于纯天然宝石了。
郭涛：从评估的角度来看，它（B货）只有装饰性能，满足人们对美的
短时间追求的心理。
专家指出，B货翡翠的生产破坏了翡翠的天然属性，已经没有了保值和
增值的作用，只是一种装饰品，实质上B货翡翠是一种赝品。而C货翡翠的
翡翠品质则已经荡然无存。
■贴士
如何选购翡翠
专家指出目前翡翠市场无序主要表现在两个方面，一是大量B货、C货
翡翠充斥市场，以假乱真；二是翡翠饰品没有得到分级管理和分级定价。主
要原因是，翡翠本身是一种多晶矿物集合体，形态各异，色泽万千，世界上
没有相同颜色、质地的翡翠。因此，翡翠不像单晶矿物钻石一样，可以依据
其大小、颜色、净度和切工等四个方面来进行分级定价。目前，我国正在着
手制定翡翠的分级标准。
基于这种情况，专家提醒消费者在选购翡翠饰品时要做到以下几个方面
：
一、要了解翡翠的分类，据调查目前只有1·3％的被调查者了解翡翠
A、B、C的等级和真假之分。
二、在选购时不要到不规范的旅游场所购买，据调查旅游场所的翡翠销
售欺诈行为较为严重。
三、翡翠饰品的鉴定证书也有真假之分，一般消费者难以辨别，在购买
翡翠时最好到国家授权的珠宝鉴定中心做鉴定，以确保放心购买。
上等纯天然翡翠价格不菲，市场上很难见到。质检专家向消费者介绍了
一种用肉眼判别B货、C货翡翠的方法，如果发现翡翠色泽非常均匀、艳丽
且不自然，有可能是人工着色的C货，而色泽相对并不艳丽的则有可能是B
货翡翠。
 点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！
| 
