昨日，陈海涛律师还向我们出示了一份马克亲笔签名的《说明》，下面 就是这份《说明》的译文：

　　我完全接受深圳警方的处罚决定。警方充分保障了我的辩解权利，我通 过委托律师和自行辩解行使了这一权利。我的律师告诉我：警方的处理是公 正的，是按照中国法律作出的。我相信他的话，所以我接受处罚决定。

　　我感谢深圳的警察在这一事件处理过程中，给了我许多中国法律的教育 。我已认识到我的错误。我对郭女士表示我最深切的歉意。我已为自己的过 错付出代价，希望她能原谅我。

　　我非常感谢我的律师陈海涛（Jack.Chen）先生。他为我提供 了法律上的帮助，这使我感觉到围绕我的不仅仅是愤怒，中国的法律将会保 障我的合法权益不受侵害。我对警察说过：“我非常尊重中国的法律机制。 ”我这样说的主要原因是因为它允许我有律师为自己辩解，由于有警察和律 师的工作，澄清了我所做的和我没做而人们误认为我做了的。

　　另外，我要诚恳地说明，我只是个小人物，我为我的过错承担责任，我 并不代表美国政府。当我听说并且业已证实———有一本杂志中的一篇文章 把我的行为与布什总统的《核态势评估报告》联系在一起时，我吓了一大跳 。

　　我真诚地希望人们能原谅我！

　　谢谢！

　　马克·爱伦·福希 （陈海涛 译）

   点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！
      15秒快速订短信 精彩资讯尽在“掌”握