本报北京消息(张毅)昨天，译林出版社在北京图书大厦向全社会宣告：他们将不遗余力地对付盗版分子，而且开出 举报一个盗版源头奖励10万人民币的巨额奖金。一个出版社出巨资打击盗版在我国尚属首次。

　　此次译林出版社“严打盗版”的对象是其今年的新书《魔戒》。这部有着“西方西游记”之称的小说在西方久负盛名 ，是西方魔幻文学殿堂的经典之作。由于种种原因，这本上个世纪五十年代的奇书一直与中国读者无缘见面。

　　据译林出版社社长章祖德介绍，早在几年前，译林出版社就出巨资买下了《魔戒》的独家中文版权，但是本着对读者 负责的态度，这部书直到去年圣诞节才推出。此书涉及许多西方民间的传说，为了方便读者读懂，编辑、翻译了解了大量的背 景资料，付出了很多心血和劳动。但《魔戒》遭到严重盗版，译林出版社决定严厉打击盗版，把出版社追查、重奖举报者等“ 反盗”手段结合运用。据了解，为了打击盗版，译林出版社已对《魔戒》平装本采取了新措施。

　　国家新闻出版署版权司的官员表示，译林出版社是我国第一家自己出重金奖励举报盗版源的企业。

   点一支歌送朋友，带给他(她)春天的信息和你的心意！
      15秒快速订短信 精彩资讯尽在“掌”握