新华网香港5月3日电 香港高等法院原讼法庭2位法官杨振权、袁家宁，今天获委任为香港高等法院上诉法庭法官。他们的任期由5月6日起生效。

　　香港终审法院首席法官李国能表示：“我深信他们对司法机构继续维护法治、确保司法公正、及提高司法效率，肯定会作出一定的贡献。”

　　杨振权1950年在香港出生，1975年毕业于香港大学并取得法学士学位及法律专业证书资格，1976年在香港获大律师资格。1985年获委任为裁判官、1987年成为区域法院法官、1995年再晋升为高等法院原讼法庭法官。

　　袁家宁1953年在香港出生，1975及1976年分别在香港大学和伦敦大学取得法学士学位及法学硕士学位，1977年毕业于伦敦法律书院，同年在香港获大律师资格。1997年获委任为高等法院原讼法庭法官。

　　另据了解，香港高等法院原讼法庭法官关淑馨亦获委任取替袁家宁法官负责审理高等法院公司及破产诉讼案件。

   一首歌声，两份祝福，万张贺卡免费送母亲！
      订阅短信头条新闻，第一时间获得重大新闻突发事件