新华网上海6月7日电(记者李荣)目前上海每天经过初级处理直接排向长江口的约250多万吨城市污水，今后将 经过深度处理后再排向大水体。日均处理能力分别达到170万吨和120万吨的竹园第一污水处理厂和白龙港污水处理厂今 天同时开工。两大工程预计到2003年年底建成投入使用。加上长江口另一处石洞口污水处理厂明年也将投入使用，届时长 江口水环境将得到明显改善。

　　从上个世纪八十年代开始，上海利用世界银行贷款实施了合流污水一期工程和污水处理二期工程，将中心城区的一部 分污水截入管道，经过初级处理后直接排向水量巨大的长江口，有效减轻了上海城市的污染压力。但专家们注意到，随着上海 城市发展污水量的增加，污水直排对长江口的环境压力在增加。

　　据上海市水务局官员分析，如果污水直排量不断上升，超出了水体的承受力，长江口自净能力就会弱化。由于长江上 游泥沙下泻量在减少，泥沙对污水中污染物的吸附能力也在减弱。另外，底泥污染达到一定程度，也会对水体形成二次污染。 污水经深度处理后再排放势在必行。

　　此次开工的两家大型污水处理厂，是上海合流污水一期和污水治理二期工程的延续项目，建成后都将达到一级加强深 度的排放标准。其处理工艺分三步：一是固体污染物的物理筛滤处理；二是污水曝气的生物处理；最后通过化学处理除去造成 赤潮的主要因素磷污染。按工程设计，两大工程建成后，每年可减少有机污染物5.9吨，减少无机污染物11.4吨，减少 总磷0.36吨。明年建成的石洞口厂排放标准将达到二级处理深度。

　　目前，上海每天产生的工业废水和生活污水达到504万吨，除长江排污口外，还有杭州湾排污口和一些内河排污口 。在过去的20多年里，上海在污水治理上已累计投入100多亿元，共拥有污水处理厂31座，各类排水管道5000余公 里。但污水处理率目前仅为44％。

　　上海目前正在与世界银行谈判，争取实施污水治理三期工程，使得污水治理网络基本覆盖上海整个城市化地区。根据 上海近、中、远三期污水治理规划，到2005年，上海一级加强以上深度的污水处理率将达70％；到2010年，这一比 率达到80％；到2020年二级深度的污水处理率将高达90％，在整个城市形成区域化的污水治理完整布局。(完)

   世界杯新闻订阅：精彩进球，一个不容错过！
      订阅短信头条新闻，第一时间获得重大新闻突发事件