中新社北京七月四日电(记者张希敏)中国科学院院长路甬祥今天在此间说，中日恢复邦交正常化后，两国的经济合 作与交流发展迅速。

　　路甬祥是在“中日科技与经济交流”大会上作上述表示。

　　路甬祥回顾了三十年来，中日两国在科技与经济方面的发展。他说，自一九七二年中日两国邦交正常化以来，中国从 日本引进了大量的成套设备、技术装置和科学仪器，促进了中国产业技术与装备水平的提升，推动了中国的现代化进程，尤其 是在家用电器、石油化工和钢铁等行业尤为突出。而日本为减少与美国、欧洲的经济摩擦，八十年代以来逐步将对外直接投资 的重点转向东亚地区。日本企业增加对华投资，直接带动了日本机械化设备、生产原料和零部件的对华出口。

　　路甬祥说，近年来，中日两国都把科技摆在经济、社会发展的重要位置，都以引进竞争机制、激发活力为重点，推进 科技改革。中国在积极推进具有战略意义的高科技研究的同时，还要为改造和提高传统产业，促进传统产业升级提供技术支持 。而日本希望确立新世纪的龙头产业群，拉动经济再次进入新的增长阶段。

　　他希望两国在今后的合作发展中，继续探索各个领域经济发展，共同开拓中日两国市场和世界市场，为两国经济的共 同繁荣和发展作出新贡献。(完)

   目击者，亲历者，见证者，知情人――《焦点访谈》期待你！
      订阅短信头条新闻，第一时间获得重大新闻突发事件