中新社北京九月十一日电(记者朱沿华)中国中央电视台第四、第九套节目在北美地区的直播信号将于十月底全部完 成由模拟信号向数字信号的转变，并将因此每年向电视用户收取十五美元的服务费。此前，曾有部分媒体以“央视收费引起华 人不满”为题对此事进行了报道。今天，中央电视台召开新闻发布会对上述报道做出回应。

　　央视副台长张长明介绍说，该台自一九九七年起租用G-3R卫星转发器使CCTV-4的直播卫星模拟信号在北美 地区落地。随着卫星转播技术的全面发展，将模拟信号转为数字信号已成为必然趋势。采用数字信号不仅节省卫星转发器空间 和费用，而且可以使电视信号的清晰度和稳定性都得到大大的提高。美国联邦通信委员会(FCC)已作出明文规定，二00 六年之前，在美国播出的所有电视节目信号都要完成数字化转换进程。到目前为止，在美国上空的中文卫星电视节目除CCT V-4外基本都已采用数字信号播出。

　　张长明表示，鉴于这种情况中央电视台决定继续租用G-3R卫星转发器搭建一套六个通道的技术平台，将CCTV -4/9的数字信号通过该平台播出。在此次信号转换中，央视将采用有条件接收但不收节目费的方式向用户提供服务。北美 电视用户只需更换一个专用的解码器即可继续收看这两套节目，而无需交纳任何的节目费。

　　至于每年十五美元的服务费，张长明解释说，这是经央视同意由其美国代理商凤凰卫视美洲台向用户收取的。比起美 国收费经营的大多数中文卫星电视平台每月三、四十美元的收视费来，这种服务性收费是观众可以承受的。这些服务费一部分 用于每年向有条件接收系统的软件开发商支付专利年费，其余部分补贴凤凰美洲台的运营费用。无论是服务费还是解码器的销 售收入，央视都不参与任何的分成。

　　据悉，CCTV-4/9的数字加干扰信号已从七月上旬开始播出。专用解码器目前已售出万余台。(完)

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国