薛申刚刚从西班牙康复归来，9月10日在北医三院做完手术的王涛，昨天凌晨又踏上了飞往西班牙的航班。

　　王涛因膝盖膑骨内软组织受损，今年的状态越来越差，俱乐部为保护这位老将，在9月10日让他在北医三院进行了 手术，大夫对王涛的关节软骨和膑骨关节软组织进行了修复，将膑腱上已钙化的部分切除，手术进行得很顺利，王涛膝关节的 伤势也比手术前预料的要轻，这为他手术后的恢复创造了条件。

　　国安俱乐部之所以把西班牙当做重伤号的康复治疗地点，一是西班牙在运动康复方面有着丰富的经验，二是原来在国 安担任西班牙语翻译的武又文，现在仍是国安俱乐部驻西班牙的代表，有他负责联系国安俱乐部在当地的一切事务，非常方便 。一个多月前，因在九运会上腓骨骨折而备受伤病困扰的薛申，就被俱乐部安排到西班牙马德里进行康复治疗。薛申已于上周 归队，经队医检查，薛申踝关节的伤势基本痊愈，上周四薛申已根据教练制定的计划，开始恢复性训练。薛申的良好情况，让 国安俱乐部更乐意让王涛也到西班牙康复。

　　据预计，王涛此次康复治疗费用至少在一万美元以上，这也是国安俱乐部今年再次为球员康复支出的一笔不小的开支 。本报记者李戈

　　每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国