本报讯见习记者刘真报道“妹力无穷”、“钱途无量”、“哇塞”这些不伦不类的文字游戏和“港味”十足的流行语
竟然出现在小学生的作文里。昨日,和平区某小学四年级的班主任杨老师给记者看了班上几位同学的作文,稚嫩的文笔中就夹
杂着这样的“新潮”用语。
杨老师告诉记者,学生作文里经常出现窜改过的成语和流行语,如“我形我塑”、“ 好酷”等,有时候她也弄不明白
,要问过学生才知道是什么意思,比如“286”指人反应迟钝。
但是学生对成语里的错别字不以为意。“电视上都是这么写的,不会错。”原来“妹力无穷”是歌星张惠妹在一个广
告中的宣传用语,而“我形我塑”是一家时装店的招牌。小学生们看久了,竟然混淆了正确和错误的写法。“哇塞”、“286
”等词汇则是学生们经常挂在嘴边的话。
教师们对小学生作文里出现“新潮”词汇的现象各执一词。有的认为一些广告用文字游戏作为促销手段,未免超过了
受众所能接受的限度,不足为取。小学生占了广告受众的很大比例,他们的人生阅历少,尚难辨别好坏真假。有的则认为,汉
语是发展的,我们现在使用的一些词汇也是前人不曾用过的,所以孩子们用写一些新出现的用语,不值得大惊小怪。
每月2元享用15M邮箱 中大奖游海南游韩国
|