时下,在国内的都市里,英语越来越受重视。从幼儿园的娃娃到各行各业的上班族,不花大力气去考英语,快要寸步
难行了。这不,从报考名牌小学起,直到各式各样的博士后,英语考试成绩都是最为重要的一项指标。好容易工作后,不管是
从事什么专业的人员,即便是搞中医、中药、古汉语、二十四史的,皆需要应试英语。不问专业能力,也不问对提高工作的业
绩有多大帮助,教师、工程师、技术员、编辑、记者、搞企管的、做内贸的,人们的任职和晋职都要先考英语,还要同工资和
各种待遇挂上钩。
据说已有大城市作出规定,今后要让全体公务员都得通过英语考核。这意味着不论是在机关还是在街道办事处供职,
英语考不过去,那职位是不是你的,就有点悬了。还有的大城市在“与国际接轨”的名义下,将公厕的汉字招牌拿下,只留下
“Toilet”(公厕)。难道想让不懂英文的国人找不到公厕或是只能用鼻子去找吗?好像还没看到有哪个非英语国家如
此这般地为推广英文而冷落本国文字。
做个“思想实验”,倘若赶上这般抬举英文的今天,别说李时珍大夫评不上职称,包拯法官不能再为民伸冤,就连孔
老夫子在世也得下岗。谁让他们不把主要精力用在考英语上呢?这还是小意思,若哥儿几个要是进了城,特别是到了号称CB
D那地方,甭说是找不着北了,让他们连厕所也找不着!
令人遗憾的是,不少考过了英语晋升了职称的人,中文写作却不及格,我们常会看到逻辑不清的文件、报告、通知、
信件、说明书,常看到语病百出、词不达意的广告、新闻、书刊。即便是从英语学习和使用的角度来看,有没有点儿不对劲儿
的地方呢?您瞧那英语和汉语的混用,英文的词汇加中文的语法,使人想起上世纪的“洋泾浜”。还有那满街的英文缩写夹在
汉语里边的新说法,组合出:住在CBD,当上了CEO,特爱去KTV,专喝XO,还知道点儿WTO之类的时尚句子。这
般“中西合璧”发展下去,会让许多国人和老外更整不明白汉语了。
每月2元享用15兆邮箱 优惠价格就剩最后几天 订阅短信头条新闻,第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握!
|