|
据新华社电在中国国家主席江泽民即将访美之际，中国驻美国大使杨洁篪、美国驻华大使雷德分别接受了记者专访，
就江泽民主席访美的重要意义、当前中美关系以及双方在经贸领域的合作等问题发表了看法。
关键词：江泽民访美
杨洁篪：意义重大影响深远
在中美关系取得重要改善和发展的大形势下，中美两国元首举行一年来的第三次会晤，就双边关系和重大国际及地区
问题深入交换意见，必将增进相互了解和信任，有力推动中美建设性合作关系进一步发展，这是中美关系中的一件大事，意义
重大、影响深远。它也将给国际形势的发展带来重要的积极影响。
雷德：坦率和建设性地讨论我们的分歧
即将在布什总统的克劳福德农场举行的首脑会晤是我们两国双边关系中的一个关键事件。在两位领导人在上海和北京
会晤所取得的成就的基础上，我们希望再接再厉。我们寻求坦率、建设性和合作的对华关系。我们欢迎一个强大、和平与繁荣
的中国，并希望与中国一道，促进和维护全球和地区的和平、稳定与繁荣。我们希望即将举行的首脑会晤能够推进这一目标，
加强双方在共同关心的问题上的合作，同时，为坦率和建设性地讨论我们有分歧的问题提供一种特殊的环境。
关键词：中美关系
杨洁篪：台湾问题仍是最敏感问题
谈到当前两国关系时，杨洁篪说，近一年多来，特别是“9·11”事件以后，中美关系取得了明显改善和发展。首
先体现在两国高层交往和战略对话方面。江泽民主席和布什总统去年10月和今年2月先后在上海和北京成功会晤，就发展并
充实中美建设性合作关系达成重要共识。两国元首还多次通话、通信，就两国关系和共同关心的重大国际问题交换意见。胡锦
涛副主席今年4月对美国的访问也取得了成功。这些都加深了双方的相互了解和信任，从多方面推动两国关系向前发展。
杨洁篪强调，台湾问题始终是中美关系中最重要、最敏感的核心问题，妥善处理台湾问题是中美关系健康稳定发展的
关键。我们注意到美国政府多次重申坚持一个中国政策，遵守中美三个联合公报、不支持“台独”、不鼓励“台独”势力的发
展。我们希望美方认清“台独”的危害性和危险性，恪守承诺，不再向“台独”势力发出任何错误信号，为中国实现和平统一
发挥建设性作用。
雷德：从未比现在更好
随着我们在越来越多的问题上找到了共同的目标和利益，如打击恐怖主义，建立在相互尊重基础之上的美中关系正在
日益紧密发展。频繁的高层交流减少了我们之间的误解，增加了相互理解，因此减少了分歧和可能造成紧张的根源。实际上，
我真心地相信，我们的双边关系从未比现在更好，并且这个势头还将持续下去。我个人可以证明，布什总统决心与中国和中国
人民保持良好关系。一个强大和繁荣的中国对本地区有利，对美国也有利。
关键词：中美贸易摩擦
杨洁篪：希望美方妥善处理
杨称，今年是中国加入世贸组织的第一年。尽管世界经济增长继续呈减缓之势，美国经济起伏不定，但中美经贸关系
仍然保持旺盛的发展势头。
他援引中方的统计数字说，在贸易领域，今年1-8月，中美贸易额达到602亿美元，比去年同期增长14.6％
，全年双边贸易额有望突破920亿美元，创历史新高。在投资领域，今年1-7月，美新增对华投资项目1795个，实际
投入30.19亿美元，比去年同期增长34.27％。中方企业对美投资也呈增长趋势。另据美商务部统计，今年1-7月
，在美前10大贸易伙伴中，对华贸易是唯一较去年同期实现增长的双边贸易。中美双方还就经济、金融、贸易等问题保持着
战略对话，先后举行了商贸和经济联委会会议并取得积极成果。
他说，中美经贸合作取得的成果再次表明，中美在经贸领域有很强的互补性和巨大的发展潜力。他希望美方妥善处理
两国经贸关系中的一些问题，解决中方合理关切的问题，以使两国经贸合作在互利互惠的基础上取得更大发展。
雷德：关注美中贸易逆差
我们坚决支持中国加入世贸组织，现在双方都正在从中受益。
所有的贸易大国都在贸易问题上存在分歧。历年来，我们已经解决了不少分歧，我们还会继续这样做。世界贸易组织
为规范贸易关系提供了标准，为解决争端提供了框架。我们正在“发掘两国贸易潜力”。
美国购买了中国40％的出口产品。美国与中国的贸易逆差是世界上最大的，并在不断增长。我们关注这个问题。在
世贸组织之下，共同面对一些重要问题，如有效保护知识产权问题、市场准入问题，将有助于解决这个难以长久为继的贸易失
衡问题。我们之间互补的经济关系将继续成为维系我们两国关系的重要纽带之一，在经济领域中，我们两国都能从持续不断的
合作中受益。
每月5元享用15M收费邮箱 网上购买3分钟开通
订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！
| 
