|
新桂网-南国早报南宁讯（实习生石慧琼） “YongjiangBridge（邕江大桥），NanhuPark（南湖公园），QingxiushanScenicArea（青秀山风景区）……”淡绿的底色、一“中”一“洋”的注解——11月18日下午，笔者在广西地图院提前见到了南宁首张中英文对照地图。据介绍，该图是为迎接本次国际民歌节特意制作的。届时，来自世界各地的外国朋友不必借助翻译，就能轻轻松松“周游”绿城了！
新版的双语地图宽近0.5米、长近1米，由南宁街道图（主图）和广西交通旅游图两面组成。主图除标明南宁市内主要的公园、风景区、车站、酒店、购物中心及机关单位外，还用一个“特写”版块，标注市中心的详细情况，仅银行营业点就有30余处“上榜”。
像民族广场、广西博物馆、南湖开发区等代表性景点，更以小型图片的宣传形式，放在地图的显眼位置。值得一提的是，该图把110、120、政府热线、商品投诉、天气预报等14个常用电话号码标明出来，大大方便了用图者。
广西地图院业务科的蒋先生特别介绍说，该图的时效性较强，如今年11月刚建成的南湖南广场，即首次得以完整表现。此外，为让外国朋友能清楚了解广西的旅游资源，该图背面的广西交通旅游图用一明黄色块，首次突出北至桂林南到北海的黄金旅游带。如果看不懂图中标注，则可对照下方的英文图例说明。
据悉，这份新版双语地图将于11月21日正式上市，市内各报刊亭、书市陆续有售。
作者：石慧琼
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动！
订阅短信头条新闻，第一时间、突发事件、重大新闻尽在掌握！
| 
