上海市市长陈良宇会见德国总理格哈德施罗德 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2002年12月30日22:09 新华网 | ||
新华网上海12月30日电(记者周解蓉吴宇)上海市市长陈良宇30日晚在这里会见了德意志联邦共和国总理格哈 德·施罗德,双方进行了亲切友好的交谈。 陈良宇说,上海十分重视和德国各界的友好关系,希望双方能在经济、贸易等领域有更多实质性的合作。陈良宇还向 德国客人介绍了上海的发展情况。他说,上海近年来有了很大的变化,这为上海未来的发展打下了良好基础,今后,上海还将 继续保持稳定、快速、 施罗德说,德中两国在经贸领域进行了很好的合作。上海是一个充满活力、生机勃勃的城市,她体现了当代中国城市 发展的形象。德国对上海的投资也在逐年增加,其中很多是大项目。上海磁浮列车就是两国富有成效的经济技术合作的重要标 志。今后,德国还将和上海进一步加强在旅游、文化、教育等领域的合作。 据统计,今年1至10月,上海与德国进出口总额达45亿美元,同比增长17.82%。截至今年9月底,德国对 上海的投资项目累计达412项,合同投资金额超过30亿美元。 施罗德一行于30日下午由中国驻德大使马灿荣陪同,乘德方专机自北京抵达上海访问。(完) 德国总理的幽默感 新华网上海12月30日电(记者吴宇周解蓉)在中国人眼里,德国人似乎总是严谨、守纪律、不苟言笑的。德国总 理施罗德30日下午在上海同济大学回答学生提问时,却颇多幽默感,不时引得满场笑声。 要来同济讲课 在施罗德结束演讲后,同济大学中德学院的一位女学生向一身博士袍服的施罗德提问:您是一位法学家,现在又被同 济授予荣誉博士学位,您是否愿意来给我们上法律课呢? 施罗德答:这得让我好好想一想,因为我不知道获得荣誉博士学位后,还要来上课,也不知道工作量多大。但是我可 以许诺,以后每次访问上海,都会抽出时间来同济大学上一次课,但德国教授讲一堂45分钟的课,收取的都是60分钟的工 资。此外,我还有一个小小请求,以后我上课不用戴博士帽。 连任秘诀 一位德语系的研究生祝贺施罗德连任总理,并请他透露一下大选获胜的秘诀。 施罗德答:反正中国没有我的竞争者,我可以透露一下。但这么多的媒体记者肯定会把我的“秘诀”传回德国,传到 反对党的耳朵里,到时候,我就没有“好法子”再依靠了。总之,赢得选民的支持,要坚持两点:一是做到经济发展与社会保 障相结合,公正的社会不可能只强调一面;二是在开放的社会,充分重视媒体的作用,要善于把自己的主张、观点深入浅出地 介绍给老百姓。 新年愿望 最后一位发问的学生请施罗德在2003年即将到来之际,谈谈自己的新年愿望。 施罗德说:我的愿望很简单,就是希望自己身体健康,能和夫人、孩子一起,享受温暖的爱情和友谊。但我还有一个 最重要的愿望,就是维护世界和平,特别是在对伊动武问题上,希望国际社会尊重联合国决议,通过政治途径与和平手段避免 动武。 德国总理温馨而宏大的新年愿望,赢得中国大学师生的热烈掌声。(完)
| ||