新华网香港1月21日电香港特区行政长官董建华21日说，社会安定对香港克服当前的经济困难非常重要。没有社 会安定，经济繁荣就将失去基础。

　　董建华在惩教署周年会操上担任检阅嘉宾时致辞说，香港今天面对很多挑战，持续的通缩、财政赤字以及经济转型带 来的变化，对香港经济和市民生活带来很大冲击。但是我们很有信心，香港一定能够克服这些困难。我们的信心来自香港固有 的优势，包括廉洁的公

务员队伍，严明的法律制度，先进的基础设施，自由开放的政策等。我们的信心还来自国家的大力支持 。

　　董建华表示，我们的信心也来自社会的安定；没有社会安定，经济繁荣就失去基础。在这方面，惩教署是一股重要的 力量。

　　香港监狱署自1982年改名为惩教署，象征着香港刑罚制度的重大变革。去年10月，惩教署荣获“国际惩教及狱 政专业协会”颁发的第一个“会长荣誉大奖”，显示惩教署推行的惩教计划成就，得到国际的高度评价。

　　董建华表示深信，只要大家能够继续发挥公务员勇于承担和积极进取的精神，惩教署必定能够应付任何挑战，共同为 香港的未来作出贡献。(完)