2003年01月24日 04:17 深圳商报

　　UPS与扬子快运携手

　　【本报上海1月23日电】UPS联合包裹运送服务公司和扬子江快运航空有限公司今天在这里正试签署合作协议，宣布将由扬子江快运航空有限公司为UPS设在上海浦东机场的转运中

心与中国四个主要城市之间提供国内货运航班联运服务。双方的这种国外快运公司与国内航空公司之间一对一的合作，在中国航空业界尚属首例。

　　根据协议要求，合作双方1月22日已开设每周6班波音737飞机航班，执行上海至厦门、广州航线间的货运业务；协议还计划在今年3月开通上海至北京、青岛的北方货运航线。UPS公司亚太区总裁查尔斯·亚当斯在此间表示：“通过这项在业界领先的合作，UPS在北京、厦门、广州和青岛的客户将享受到时间缩短一天并且更可信赖的国际货运服务。”

　　对于双方的合作，扬子江快运航空有限公司董事长兼首席执行官刘伟宁表示，UPS选择扬子江快运的航班服务，只是双方合作的开始，扬子江专机航班实现与UPS在上海航空枢纽之间的连接后，也将使选择UPS的客户受益显著。我们还期待着借助UPS的国际网络来增强本公司的服务业务。

　　UPS于1988年与在国内运输业拥有40多年业务经验的中外运公司签署服务协议，从而开始了在中国的服务业务。1996年5月，UPS同中外运在北京建立了中国的合资企业。今天，UPS在上海每周6天发送航班，通过上海这个货运枢纽将中国与美国、欧洲和亚洲连接起来。