全省离退休老同志们：2003年新春佳节即将来临，值此辞旧迎新之际，省委、省政府谨向你们致以节日的祝贺和亲切的慰问！

　　2002年，是我国改革开放与社会发展进程中非常重要、极不平凡的一年，也是近年来我省经济增长速度最快的一年。在过去的一年里，全省人民在党中央、国务院的正确领导下，高举邓小平理论的伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想，紧紧围绕加快发展、富民

强省主题，加大思想解放的力度，加大改革开放的力度，加大结构调整的力度，加大工作落实的力度，保持了国民经济持续增长的良好势头：预计全省国内生产总值比上年增长8.9%，财政收入增长12%，全社会固定资产投资增长17.2%，实际利用外资增长53.3%，金融机构贷款余额增长12.4%，城镇居民人均可支配收入和农民人均纯收入分别增长10%和5%，人民生活不断改善，教育、科技、文化等各项社会事业健康发展，社会主义精神文明和民主法制建设进一步得到加强。这些成绩，是全省人民艰苦奋斗、团结拼搏的结果，是广大离退休老同志关心支持和帮助指导的结果。一年来，全省广大离退休老同志认真学习邓小平理论和“三个代表”重要思想，学习党的十六大精神，在思想上、政治上自觉与党中央保持一致，自觉维护大局，为全省的改革、发展和稳定发挥了积极的作用，做出了可贵的贡献。省委、省政府谨向你们表示衷心的感谢和崇高的敬意！

　　马蹄疾踏小康路，羊角劲吹幸福歌。2003年，是全面贯彻落实党的十六大精神的第一年，也是新一届省政府的开局之年。做好今年的各项工作，对于促进我省国民经济持续快速增长，实现全面建设小康社会的奋斗目标意义重大。在新的一年里，我们要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，认真学习贯彻党的十六大精神，按照省第七次党代会的部署，进一步解放思想、实事求是，与时俱进、开拓创新，扎实推进农业和农村经济结构调整，大力促进工业经济优化升级，加速发展现代服务业，努力保持固定资产投资的强劲增势，进一步加快改革开放步伐，认真做好就业再就业和社会保障工作，积极发展各项社会事业，提高人民生活水平，保持社会稳定，促进国民经济持续、快速、健康发展和社会全面进步；高度重视和切实加强社会主义精神文明建设、民主法制建设、党的建设和干部队伍建设，促进物质文明、政治文明、精神文明协调发展。在新的一年里，省委、省政府希望，全省广大离退休老同志继续保持和发扬党的优良传统和作风，一如既往地关心、支持和帮助全省各级党委、政府的工作，为加快发展、富民强省，全面建设小康社会做出新的更大的贡献！

　　祝老同志节日愉快，健康长寿，合家幸福！

　　中共安徽省委安徽省人民政府2003年1月27日