晨报讯(记者张旭光)联想集团昨天在北京正式宣布启用集团新标识“lenovo”，以代替沿用15年之久的英
文标识“Legend”，并已在全球范围内注册。据悉，首批带有“lenovo”标识的产品——多款自主研发的联想手
机已正式推向市场，此后，联想集团在国内将保持使用“lenovo联想”的标识，在海外则单独使用英文标识。
“Legend”的中文含义是“传奇”，可这个好听的英文名字早已被多个国家注册，联
想产品如果进入海外市场
，根本无法使用“Legend”标识进行销售及市场推广。联想集团总裁杨元庆表示：“我们对原有标识都充满感情，依依
不舍，但走国际化发展之路是联想下一步战略规划的重点，国际化的必备条件是拥有一个可以在全球畅通无阻、受人喜爱的英
文品牌标识，因此我们必须未雨绸缪。这就是联想更换品牌标识的直接原因。”
据悉，lenovo是由联想自己创造出的一个单词。“novo”是一个拉丁词根，代表“新意”、“创新”，“
le”取自原先的“Legend”，承继“传奇”之意，整个单词寓意为“创新的联想”或“联想创新”。杨元庆透露，以
标识切换为契机，联想已重新对品牌整体架构进行了梳理，“诚信、创新有活力、优质专业服务、容易”将代表今后联想品牌
的四大顶尖特性。
新浪精彩短信
