“我很为难，我真的很难开口。”中建八局海外部书记吴建国这样告诉记者。在阿尔及利亚地震中，9名遇难的中国人全是中国建筑工程总公司八局的员工，其中5人是江苏籍。他们是刘树礼、朱占国、蒋小彬、毛跃飞和张译。

　　刘树礼“高大魁梧，很有学者风范和领导风度，极受大家的尊敬，是一名德高望重的老人”，中建八局政工部部长张祖义这样评价自己的同事。他是中建八局原副局长，江苏海

安人，今年67岁，2000年退休后又被单位反聘，继续协助中建八局的项目管理工作。

　　从2002年上半年开始，刘树礼就在阿尔及利亚负责一个两万套住宅的项目。在阿尔及利亚一年多的时间里，他仅在今年春节回了趟家。张祖义说，如果没有这次事故，刘树礼在明年就可以安全回家。

　　得知刘树礼遇难后，张祖义他们到刘老家中，告诉刘老妻子这个不幸的消息。得到老伴去世的消息，这个已经退休的中学教师比较冷静，对局领导说了这样一句话：“你们少关心我，还有许多遇难的同志需要关心呢，你们多去关心他们吧。”

　　遇难者中，中建八局负责阿尔及利亚项目施工管理的张译还不满25岁，是最年轻的一位。吴建国告诉记者，小伙子是江苏盐城人，2000年7月毕业于盐城工学院，此后便在中建八局工作。去年下半年刚到阿尔及利亚。“小伙子很勤劳。”吴建国说。

　　得知阿尔及利亚地震，在盐城市监狱工作的张译的父亲非常着急。当天下午就打了两次电话给吴建国。“接到张译父亲的电话，我心里也很焦急，可是信息不通畅，我也不知道情况。”接近23日晚上，吴建国得到确切消息：张译遇难。这个消息还必须由吴建国告诉张译的家人。“我很为难”，吴建国说：“张译是家里的独生子，父母都在盐城，他一个人在上海工作，后来又被派到了阿尔及利亚。父母本来就很担心，现在又出了这样的事，我真的很难开口。

　　“电话接通后，张译父亲接了电话。“我刚开口介绍了一下自己，然后想接着告诉张译父亲这个不幸的消息。可是不知道是不是我的语气过于悲痛还是其它的原因，电话那边已经是一片哭声。我当时就不知道该说什么好了，只能说‘你们要保重身体，我们保证把事情处理好’之类的话。”

　　放下电话半个小时后，张译的父亲又给吴建国回了电话。“这次张译的父亲冷静了很多。他开始问我们怎么安排后事以及他们到上海的具体时间。我这才知道，在第一次电话中我和他说的话，他根本没有听见......”现在，张译的父母已经赶到上海，准备料理儿子的后事。

　　吴建国给记者提供了在此次遇难的中建八局三名其它江苏籍职工的情况：毛跃飞，江苏海门人，1963年1月生；朱占国，江苏淮阴人，1956年12月生；蒋小彬，江苏丹阳人，1968年8月生。他们三个人的家庭都在原籍。

　　今天，中建八局五位江苏籍遇难职工的家属已经赶到上海。吴建国告诉记者，目前，家属的情况比较稳定，中建八局专门安排了心理医生给他们进行心理疏导。 快报记者郝倩

　　订两性学堂，打开性爱心门，赢取彩信手机！
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语 注会注册评估师 考研英语
　　用周杰伦的GD88打给mm ^O^ 狂抽猛送，果然天堂!!!