新华社北京 6月 5日电中国国家主席胡锦涛在结束对俄罗斯联邦、哈萨克斯坦共和国和蒙古国的国事访问，并出席上海合作组织成员国元首第三次会晤、在圣彼得堡举行的建市 300 周年庆典和在法国埃维昂举行的南北领导人非正式对话会议后， 5日下午乘专机回到北京。

　　胡锦涛主席夫人刘永清，国务委员唐家璇等陪同人员同机抵京。

　　据新华社乌兰巴托 6月 5日电（记者吕国栋李剑）中国国家主席胡锦涛圆满结束了对蒙古为期两天的国事访问，于 5日下午乘专机离开乌兰巴托回国。

　　蒙古总统巴嘎班迪和夫人奥云比列格到机场为胡锦涛主席和夫人刘永清送行。机场上举行了隆重的欢送仪式。

　　临行前，胡锦涛主席同巴嘎班迪总统热情话别。巴嘎班迪说，胡锦涛主席此次访问取得了圆满成功。双方提出建立睦邻互信伙伴关系是这次访问的重要成果。胡锦涛感谢蒙古总统和夫人前来话别。他说，这次访问时间虽短但富有成果，特别是同总统先生就双边关系和共同关心的国际问题深入交换了意见，达成了许多共识。

　　双方确定将中蒙关系进一步深化为中蒙睦邻互信伙伴关系，这必将对今后中蒙关系的发展产生深远影响。

　　蒙古外交部长额尔敦楚伦、中国驻蒙古大使黄家以及使馆工作人员、中资机构、华侨华人和留学生代表也到机场送行。

　　新华社乌兰巴托 6月 5日电正在对蒙古进行国事访问的国家主席胡锦涛 5日在蒙古国家大呼拉尔（议会）发表重要演讲（全文另发），就中蒙关系和促进地区和平与发展等问题作了全面阐述。

　　胡锦涛在蒙古国家大呼拉尔主席图木尔奥其尔的陪同下步入议会大厅，全体议员起立鼓掌欢迎。

　　胡锦涛在演讲中指出，他同巴嘎班迪总统在会谈中一致同意，根据新形势的需要，两国建立和发展中蒙睦邻互信伙伴关系。他说，我们要在政治上相互信任，尊重对方的独立、主权和领土完整，尊重对方选择的发展道路和内外政策，并本着协商、合作和友好的精神处理两国间的问题。

　　他强调，我们要在经济上互利合作，同时积极扩大科教、文化合作和人员的交流，实现共同发展繁荣。我们要在安全上加强合作，把中蒙边界继续建设成一条和平、友好、合作的纽带，同时在国际和地区事务中不断加强协调和合作，共同维护地区的和平与稳定。

　　胡锦涛表示，中国新一届中央领导集体将始终不渝地坚持与邻为善、与邻为伴的方针，同周边国家平等相待、和谐共处，风雨同舟、携手进步。中国将推动在本地区树立互信、互利、平等和协作的新安全观，坚持通过对话解决矛盾、分歧和冲突，共同营造和平、稳定、和谐的地区安全环境和互利、互惠、共赢的地区经济环境。

　　蒙古总统巴嘎班迪、总理恩赫巴亚尔、大呼拉尔副主席宾巴道尔吉和政府多位部长以及各界人士、外国驻蒙使节的代表出席了演讲会。胡锦涛的演讲不时博得热烈的掌声。

　　演讲前，胡锦涛会见了大呼拉尔主席图木尔奥其尔。胡锦涛说，中国主张奉行独立自主的和平外交政策，主张国家不分大小、强弱、贫富，都是国际社会的平等一员，中国愿在和平共处五项原则基础上同所有国家建立和发展友好关系。

　　胡锦涛表示，议会交往是国家关系的重要组成部分，希望中蒙两国的立法机构一如既往地开展多层次、多方位、富有成效的交往，为中蒙睦邻互信伙伴关系的发展作出贡献。

　　新华社乌兰巴托 6月 5日电（记者葛相文吕国栋）国家主席胡锦涛 5日上午在下榻的饭店会见了蒙古总理恩赫巴亚尔，同他就进一步发展中蒙友好合作关系进行了亲切交谈。

　　胡锦涛表示，中蒙保持长期友好，加强互利合作，符合两国人民的根本利益，也有利于地区的和平、稳定和发展。我们尊重蒙古的独立、主权和领土完整，尊重蒙古人民对本国发展道路的选择，愿同蒙方一起努力，不断充实和丰富中蒙睦邻互信伙伴关系，以造福于两国人民。

　　关于双边经贸关系，胡锦涛说，我们愿把资源开发和基础设施建设作为双方今后合作的重点领域。希望两国有关部门就此进行充分探讨，制定切实可行的措施，并根据各自优势，扬长避短，循序渐进，扎扎实实地把两国经贸合作推向前进。

　　恩赫巴亚尔说，胡主席对蒙古的国事访问，确立了两国发展睦邻互信伙伴关系，推动了双边经贸合作，是一次历史性的访问。蒙方重视同中方在资源开发和基础设施建设等方面的合作，同时也愿意在教育、人文和政党交往等领域加强交流。

　　巨额大奖+情趣笑话 订笑话短信送彩屏手机！
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语 注会注册评估师 考研英语
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”