取名应否受限制《人名用字表》引起高度重视

http://www.sina.com.cn 2003年06月09日16:17 钱江晚报

　　本报关于《人名用字表》的一次新闻调查

　　本报记者沈伟红本报实习生孙凌2003-6-9

　　名家说法

　　浙大法学院副院长孙笑侠

　　关键是“必要性”和“合理性”的“度”

　　《人名用字表》尚在酿酝中，就引起公民的高度关注，主要原因是公众担心：今后取名字会受到种种不合理的限制。

　　浙江大学法学院副院长、孙笑侠教授认为，管理部门需要把握好这样一个尺度：对取名自由的限制达到何种程度才是合理的？制定《人名用字表》，必须要能够符合公民的使用愿望。

　　早在几年前，孙笑侠教授就提出过规范人名用字的问题。因为我国人名重名率较高，的确给行政管理和司法工作带来了一些难题。

　　孙笑侠教授说，如何处理制度的“必要性”(管理效率与秩序要求)和“合理性”(公民自由与民族文化)之间的矛盾，成为此次制度建设的关键，也对管理部门提出了较高的要求。

　　大家都不希望因为规范用字，而限制了中华民族传统文化体现在人名上的灵气和韵律。在追求个性的今天，我们的确会产生一个顾虑：用字库，是否等于取名字被限制。

　　作为管理部门，首先不能只考虑管理效率，而是要广泛地征求公民和专家的意见，进行讨论，并且采用法律意义上的听证程序来解决这对矛盾和难题，避免管理部门出现“家长主义”和“长官意志”。

　　广泛征求公民和专家的意见，这不是一件小事，而是任何制度出台程序中的重要环节。吸收公民与专家代表来参加讨论，这不等于一种学术讨论会，而是一种法治化、民主化的程序。

　　如果可能的话，还需要在一定时期和地域范围内进行试点，对新制度进行试验和纠错，一旦发现问题，可以及时修正。

　　因此，今天关于《人名用字表》所引来的高度关注和争论，也是给管理部门提高决策与管理水平带来了契机，这是走向规范、高效、务实的现代管理的必然要求。

　　省语言学会常务理事池昌海博士

　　不强制，推荐使用如何？

　　现代人更喜欢标新立异、追求与众不同。这也为汉语言的发展带来了新的活力。记者采访了浙江省语言学会常务理事、浙江大学人文学院汉语言研究所副所长池昌海博士。

　　池昌海说，我们仔细研究人名发展的历史就会发现，名字具有鲜明的时代性，名字的起用与一定社会政治、经济发展状况息息相关。从富贵、到国庆、到超英超美，再到今天的李浬、张浥、齐贠等等，不同时代的名字，折射出了特定时期的政治氛围和价值取向。

　　池博士说，现代人为了避免重复而避开常用规范字，选择一些生僻字，有其合理的成分，同时也反映了人们的文化水平普遍提高。

　　同时，池博士也提议：追求新意、追求形式和内容的有机结合，这样会产生更佳的效果。判断名字好坏的标准，并不简单的是用字与别人是否相同。好的名字首先要具有可流通性和交际性，即要易读易诵易写。其次，还要追求含蓄雅致，讲求寓意。名字的标记和载志这两个功能，都完全可以通过选择普通的字，按照一定方式巧妙组合来完成。

　　池博士认为，如果规范后的用字不是强制性的，而是推荐使用，则味道更佳。

　　核心提示

　　6月3日，《北京晨报》的一条消息引起社会广泛关注。消息称：国家语委等部门正在制定一部《人名用字表》，今后取名将不得超出该表范围。消息随后被人民日报、中央电视台等媒体证实，从而引起热烈讨论。赞同者认为这是现代文明社会正常生活秩序得以保证的客观要求，人名的不规范已经直接引起诸多不畅。而反对者认为这忽视了公民的基本权利，更是对人名所含的中国文化特质的抛弃。

　　作为拥有十几亿人口的泱泱大国，目前中国人姓名的重复率偏高，是一个实际情况，从进入幼儿园的那天起，我们可能会经常遇到同名同姓的人，有时候还让人觉得挺别扭的。

　　而取名时选用生僻字，虽然可以减少重名的可能，但是却又另藏隐忧：带有生僻字的名字，往往社会通用性差，比如老师同学认不得、公安、社会保障、银行、教育等部门的计算机系统也提供不了这些字。

　　那么，此事究竟有何背景？进行到哪一步了？一部规范表真能解决问题吗？本报记者日前采访了国家语委该课题组有关负责人。

　　核心提示

　　国家语委课题组负责人：

　　目前正在征集发布依照法定程序

　　昨天，记者电话采访了国家语委语言文字应用研究所《人名用字表》课题组负责人之一厉兵教授。

　　厉兵教授说，目前教育部、国家语委联合制定的《人名用字表》正处于进行时，公安户籍等部门的专家也参与其中。《人名用字表》制定工作完成后，将广泛征求社会各界的意见，然后按照法定程序，予以公布。

　　厉兵教授告诉记者，由于长期以来无法可依，人名用字毫无节制，字量无限扩大，尤其是使用生僻字、不规范字，甚至自造汉字的现象愈演愈烈，给户籍管理，人事、银行、保险、交通等计算机终端处理带来很多不必要的麻烦。

　　因此，全国人大代表、政协委员和社会有识之士一再呼吁，制订《人名用字表》，实现人名用字定形、定音、定量、定序。

　　当然，为了减少重名率，《人名用字表》规定用字也不能太少，由于通用字中有些字并不适合取名，所以要在通用字之外再增加一些人们喜闻乐见的人名用字。由于网上批评的声音不少，课题组正在考虑要加大宣传的力度，对网友的建议会认真听取，争取制定的字库能够满足大家的需求。

　　公安部门：取名是公民自由

　　目前已收录3000多个疑难字

　　记者从杭州市公安局户政科了解到，为了保障公民的姓名权，从20世纪90年代以来，公安部一直在努力丰富疑难字库，目前已收录疑难生僻字3000多字，供全国公安系统共享使用。

　　对于疑难字库外的生僻字，只要国家语委认证的各类词典、辞海中有收录的，公安机关都会按照国家字体标准，通过造字加强系统建设予以登记。

　　目前，我国公安机关对公民的户政管理采用登记制而非审批制，只要公民的姓名符合有关规范，公安机关就不会加以限制。

　　但长期以来，我国并没有明确规范姓名用字表，一方面造成公民姓名的重复率很高，另一方面，公民为了避免与他人同姓同名而使用生僻字、异体字的现象日益增多。

　　杭州市公安局户政科科长叶勇青说，出台规范字表，不是要限制公民的权益，而是以一种更为规范的形式，更好地维护公民的姓名权，使我国公民能恰当地行使自己的合法权益，在予人方便的同时也于己方便。

　　杭州900多个“王强”出给抗非典的难题

　　同名同姓由来已久

　　在建国五十周年的时候，记者就曾专门采访了十多位名字叫“国庆”的人，大家欢聚一堂，欢声笑语。

　　但是，同名同姓，有时候也会给我们的工作生活带来诸多不便。不久前，杭州就曾遭遇了一起“同名同姓”的“急事”。

　　4月20日，杭州首次确诊三例输入性非典型肺炎病例。同时，卫生部门调查得知，其中一位病人曾于4月17、18日分别搭乘厦门航空公司的“8525杭州—青岛”航班和“8526青岛—杭州—厦门”航班。

　　为了避免疫情扩散，杭州、青岛、厦门三地立刻开展了对同机乘客的排查工作。由于全国航空售票点众多，且距离非典患者乘坐航班的时间已经超过了业务程序规定的3天期限，乘客的详细资料已在售票记录中清除。

　　无可奈何，有关部门只能凭登机牌上的姓名查找。结果，在排查乘客“王强”的时候，杭州市公安局提供，目前仅杭州市区范围内的常住登记人口中，就有“王强”900多人。

　　生僻字让人读不懂

　　每年9月都有改名的读书郎

　　记者从杭州市公安局了解到，每年九月入学的那几天，各城区的户证中心都会有要求办理姓名更改手续的读书郎。

　　孩子之所以要改名，主要原因是有的家长在给新生儿取名时，用了不常用的生僻字，如浥(Yi)、旸(Yang)，贠(Yun)等等，结果在孩子入学时造成了许多麻烦，由于孩子的姓名中有生僻字，不仅给老师和同学念名字出了道“难题”，而且有些字在电脑字库里也找不到。

　　所以，目前在给新生儿上户口报姓名的时候，工作人员一般都会礼貌地建议家长，不要采用过于生僻的字，避免给孩子今后的学习工作带来麻烦。

　　网友过招

　　　正方：取名，“表”说了算

　　为了显示自己的墨水多，把偏旁拼凑一通，既亵渎了汉字，又麻烦了电脑、更浪费了大家的时间。这是一种对文字的污染。(网友李)

　　即将出台的字表是对起名有限制了，但这种限制是极其有限的。《字表》已经考虑了国人取名求新求异、追求品位的心理，足以满足“自由”取名用字的需要了。(网友班吉庆)

　　我是一个教师，经常遇到学生因为名字冷僻难读，引起许多麻烦的情况，比如学校公开场合名字经常被读错、写错，课上教师不大敢提问，课后同学故意喊错或起绰号……。虽然周围的人也许并无恶意，但是学生年龄尚小，不能正确地对待这些，往往会产生自卑心理、对抗心理，这对孩子的心理健康是有影响的。(网友杨羽)

　　怪异的文字并不能使你的大名熠熠生辉，看看那些传颂千古的名句佳篇，其中你有几字不识！(网友shuangxin)

　　继承传统文化并不意味着在任何时候、任何事情上都要使用历史上存在过的事物。甲骨文、竹简、篆书、毛笔、之乎者也、长袍马褂、秃顶长辫，都是中华民族传统文化的一部分，难道我们现在还要在各种社会活动中因循沿袭吗？继承，应当是批判的继承，其目的是促进社会进步。(网友百合)

　　户口中起的那个名字，发挥的作用远远不只是你要告诉大家，你的名字有怎么样的特殊意义，还有你自己在社会环境内对自己的一个标识，这个标识是你参加社会活动的一个很重要的部分。(网友主义)反方：取名，我说了算

　　计算机是工具，它的应用应该遵循以人为本的原则。如果因为计算机在现阶段无法处理某些汉字，就要求别人不用这个字作为名字，实在是削足适履，干脆大家都用机器语言，以后人名索性就叫做“010011100100”罢了。(网友水月)

　　每个公民都有自由从传统文化中汲取姓名资源的权利，姓名中的这些生僻字，不仅能体现中华文化的博大精深和多样性，在某种程度上还能起到传承传统的意义。(网友曹林)

　　从一个侧面暴露出了社会中许多公共部门的管理惰性。姓名中沾生僻字是中国人自古以来就有的习惯，城市的信息管理随着时代的进步应该充分地消化公众的这些习惯。(网友我恨我恨)

　　在损失繁体字之后，难道我们又要经历一次汉字的浩劫？从小看惯简体的我们已经不大认识繁体字，当现在取名都要规定文字范围的时候，我们是不是在一次又一次地抛弃令我们骄傲的文化。(网友icomet)

　　一个人的姓名应该是最独特、最具个性的东西。“规范人名用字”，从文化方面去思考，与其说此举是给那些起名喜欢剑走偏锋的人士戴上“紧箍咒”，那还不如说此举是消灭中国人个性特征、文化特质的又一种“杀伤剂”。(网友王自立)

【评论】【推荐】【大中小】【打印】【关闭】

　　巨额大奖+情趣笑话订笑话短信送彩屏手机！
　　新浪邮箱雄踞市场第一真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语注会注册评估师考研英语
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”