本报记者杨新顺

　　“8年了，今天拿到钱挺高兴的！”6月18日，在北京市大兴区法院的会议室里，周翔从法官手中接过2万多元的存折，兴奋地对记者说。

　　这一天和周翔同时拿到钱的还有37人，他们和周翔有着相似的经历。虽然不是同一起

官司，但是被告却一样，都是中国航空工业总公司第303研究所干部学校以及学校开办的服装厂。大兴区法院执行庭庭长田桂青说，为了替这些人从两个被告那里把钱执行回来，他们真是费尽了心思。田桂青给记者讲述了案情经过。

　　1996年，303所干校号召单位职工集资，期限为2年。干校职工交纳集资款2年过后，303所干校未能返还集资款，职工起诉到大兴区法院。大兴区法院审理后判决303所干校返还职工集资款，303所服装厂负连带清偿责任。

　　1996年，303所干校与周翔等人达成口头入户协议，由周翔等人交纳入户户口款，干校为他们办理北京市居民户口。在周翔等人依照协议将户口款交给服装厂后，由于国家小城镇政策调整，干校无法办理小城镇居民入户。此时，303所干校和服装厂已将收取的户口款挪作他用。周翔等人多次找干校索要都没有要到钱，于是起诉到大兴区法院。法院最后判决303所干校返还周翔等人户口款，303所服装厂负连带清偿责任。

　　303所干校和服装厂在大兴区法院共有执行案件45件，涉案标的达435万多元。其中涉及返还财产案37件，1件劳动仲裁给付工资案，还有建筑承包合同预算内垫付工程款案2件和一般金钱给付案5件。但是因为干校和服装厂没钱，所以案子虽然判了，但长期无法执行。在执行中，大兴区法院将干校的土地进行了查封。但是这块土地是榆垡镇政府与303所干校联建，双方存在纠纷，长期以来，既不协商解决，又不通过诉讼，导致土地权属不清，无法拍卖，案件也就长期无法执行。

　　由于像303所干校和服装厂这样没有钱等多种原因，大兴区法院每年都有一些案件依法中止执行，累积到去年年底已达到1850件，这给执行造成了巨大的压力，对新收执行案件的办理影响很大。为充分保护当事人的合法权益，提高执行工作效率，大兴区法院成立了中止案件组，由专人负责开始清理积累的中止执行案件。

　　303所干校和服装厂这个案子标的大，又是群体性案件，大兴区法院决定把这个案子作为重点来办。主管院长和庭长多次找榆垡镇政府协调。在平息了双方的合同纠纷后，顺利将303所干校一块120余亩的土地拍卖，得款3776077元，给38人集中发放了执行款。

　　经过一个多月的努力，现在已经执结53件，结案标的1636万余元。

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”