东北亚将成全球第三大经济圈 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年07月06日11:21 长沙晚报 | ||
本报综合消息 韩国总统卢武铉定于7月7日至10日访问中国。在访问前夕,卢武铉接受了《环球》杂志的书面采访,有关内容刊登在即将于7月16日出版的第14期《环球》杂志上。以下是此次采访的一些内容: 《环球》记者(以下简称“记”):总统先生,您上任已近4个月。从一名普通官员到一国总统,您是如何适应这种角色的迅速变化的? 卢武铉(以下简称“卢”):过去的4个月对我来说好像是4年。我真是忙得不可开交。但是,直到现在,当别人对我表示过分的尊敬时,还是觉得不好意思。那时候我就会突然间感到:“啊!我现在已经是总统了!” 和大部分儒教文化传统悠久的国家一样,在韩国的政治生活中也遗留着权威主义的痕迹。我将着手改变这种代表着官本位思想的“权力文化”和“总统文化”。我希望总统和顾问之间能够不拘礼节地进行讨论;所有的事务都通过透明的过程、利用制度加以解决。我希望这样的文化能在韩国扎根。 记:就任总统后,您的个人生活,比如饮食起居,休闲娱乐等,发生了哪些变化?一般来说,您一天的日程是怎样安排的? 卢:用一句话说,一切都不自由。我对饮食也没有选择的权利。当总统之前,想吃什么我可以跟夫人说。但现在有专门人员安排我的饮食,他们准备了什么我就心存感激地吃。 每天的日程排得满满的,很难抽空做个人的事情。有时候,一想到不能随心所欲地到外面去,甚至觉得自己是被关进了“监狱”…… 周末和清晨算是最悠闲的时候。我利用这个时间和夫人一起在总统府内骑自行车或打羽毛球。 记:您职位的变化对您夫人和孩子的生活与工作有什么影响?他们是如何适应作为总统家属的生活的? 卢:我有一个儿子和一个女儿。我的夫人和子女都能够较好地适应发生的变化。 我的夫人不得不参加公务活动,身不由己,但坦率地讲,我希望我的子女们的生活能和从前一样。 我的孩子们现在都在上班。他们和从前一样,和同事们保持着良好的关系,而且工作认真。我对此感到欣慰。 记:您最尊敬的政治家是谁?理由是什么? 卢:在韩国人中,我最尊敬的是金九先生,外国的政治家中我最尊敬的是林肯。 金九先生是韩国国民最尊敬的人。金九先生到死都坚定不移地为民族的独立和统一而鞠躬尽瘁。但可惜的是,金九先生在政治实践中并没有成功。 外国的政治家中我最尊敬的是林肯。林肯用“卑微的人”,“谦逊的权力”造就了“强大的国家”,书写了“正义终将胜利”的历史。 记:您的外交政策的目标是什么?您怎样评价现在的国际形势?请您展望一下今后的国际秩序。 卢:韩国政府最首要的外交目标是在维持朝鲜半岛和平与繁荣的同时开拓“和平与繁荣的东北亚时代”。 另外,我们还要同国际社会携手合作,促进世界和平,弘扬民主主义和人权等普遍价值观,为人类的共同繁荣作出贡献。这也是韩国政府的外交目标之一。 记:您对目前的韩美关系如何评价,对韩美关系的发展有何预期?您如何看待韩国年轻人的反美情绪以及驻韩美军地位问题? 卢:在过去的50年,韩美两国保持了牢固的同盟关系。这种友好与合作的同盟关系今后也将维持不变。 以一些年轻人为中心所表现出来的对美国的不满和抗议主要是针对驻韩美军地位协定等热点问题的。韩国国民,尤其是年轻一代对其他的社会热点问题也有各种各样的见解,这是多元主义社会的自然现象。对他们要求的关于修改驻韩美军协定等问题,韩美两国将逐步共同研究和协商。 记:在朝鲜核问题上,您与美、日领导人的看法显然有分歧,主要分歧是什么?您对和平解决朝核问题持乐观态度吗? 卢:是的,我坚信朝鲜核问题一定会和平解决,我也将为此进行不懈努力。 韩国和美、日的首脑在大的框架之内保持看法一致。那就是“不容许朝鲜拥有核武器”和“和平解决朝鲜核问题”的原则。韩美首脑会谈和韩日首脑会谈都重申了这一原则。 韩国政府在与美国、日本进行合作的同时,还将以与包括中国在内的国际社会进行合作为基础,为和平解决朝鲜核问题进行积极的外交努力。 记:您怎样评价现在的韩中关系以及今后的发展?您对此次访问的期望是什么?访问期间一定要实现的目标是什么? 卢:1992年建交以来,韩中两国在政治、经济、贸易?⑷嗽苯涣鳌⑽幕雀鞲隽煊蛉〉昧朔稍镜姆⒄埂? 两国领导人之间的首脑会谈和交流频繁,两国的民间交流也超过了年均200万人。去年两国的贸易额超过了400亿美元,韩中两国已互为第3大贸易对象国。 两国关系已经发展到“全面的合作关系”的阶段。这是地理上相近、经济上互补以及文化纽带所带来的自然结果。这种合作趋势今后将进一步得以加强。 同时,我期望两国共同致力于构造地区内国家间的信任和确保和平与稳定,以促进东北亚的共同繁荣。 记:对于东北亚经济圈的建设您有什么想法和建议?韩中日将如何为实现这一目标发挥各自的作用? 卢:如今,随着世界经济的全球化和区域化进程并行,东北亚国家感到了加强密切合作的必要性。 韩中日三国基于地缘上和文化上原因以及互补性等特点,有着巨大的经济合作潜力。 东北亚地区的GDP已占全球GDP的20%,人口也超过欧盟的4倍,是世界上最大的市场。今后的增长潜力巨大,势头强劲。如果能积极利用这些条件,在贸易、投资、金融、信息通信等诸多领域加强密切合作,在不久的将来该地区将成为仅次于北美和欧洲的全球第三大经济圈。 为此,需要韩中日3国发挥更加积极的带头作用,加强彼此的合作。“建设和平与繁荣的东北亚”是韩国政府的国政课题之一。我们通过这一设想,将实现地区内国家的共同发展作为主要的政策目标。《环球》杂志记者 杨士龙
笑翻天:难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活 | ||