新华网太原7月26日电（记者 张羽陈忠华）为促进工业企业污染物全面达标排放，实现经济、环境与社会可持续发展，山西省近日决定：在污染最严重的焦化、电力两行业率先推行清洁生产。经过最近三年的结构调整，山西这个昔日的污染大省，正逐步探索经济与环保的“双赢”之路。
作为能源重化工基地，山西受高污染产业结构的长期影响，环境污染问题相当突出，
而大量小炼焦、小炼铁、小水泥等“五小”企业和一些低水平、高耗能、高污染的工业企业，更是加重环境污染的“罪魁”。在经济、环境和社会的重重压力之下，山西省开始一边向落后生产力、向环境污染宣战，一边以潜力产品为突破口，着手调整畸重的产业结构。
几年来，全省数十个污染重灾区的上万家小企业被推掉铲平；仅2000年环境达标行动，就有近万家污染企业被关停取缔。最近三年的结构调整期间，全省累计关停、取缔、淘汰了近2．5万个污染严重、技术设备落后的企业及设施。大批小企业和污染严重企业的取缔关停和治理达标，为经济结构调整提供了完善技术装备、拓展市场空间的良好机遇。
汰劣扶优、关停污染、淘汰落后，才能更好地保护环境、扶持潜力产品、促进结构调整。在全省环境恶化趋势得到有效遏制后，山西省经济结构调整也步入收获之年。今年上半年，全省ＧＤＰ首次在半年内突破1000亿元，增速达到11．6％，财政收入也超过了1999年全年水平，已投产的潜力产品及项目，拉动全省工业增长了近15个百分点。
尽管经济发展和环境保护已取得一定成效，但环境问题仍很突出，并已成为制约经济发展的重要因素。为此，山西省将把环境保护摆在结构调整的重要位置，探索经济、环保双赢之路。在焦化、电力两个行业全面推行清洁生产，正是这一思路的具体体现。清洁生产实际就是告别工业企业先污染、后治理甚至不治理的老路，变工业企业污染的“末端治理”为“全过程控制”，在生产过程中降低消耗、减少污染、提高效益。
山西省有关部门表示，将在今年底完成焦化、电力两行业的清洁生产规划，等经验成熟再向全省各行业推广。（完）（来源：新华网）
