晨报讯（记者 陈萍 实习记者 张爽）因为传了一句“闲话”，赵莹被邻居的丈夫打了一顿，又被邻居以侵犯名誉权为由告到了法庭。在法官的调解下，赵莹以登报方式赔礼道歉，并放弃了对邻居丈夫打伤自己的追究。去年10月的一天，大连市开发区某村妇女赵莹看见邻居张翎与一男青年坐在一起谈话，似乎两人腿搭在一起。比较“多嘴”的赵莹就对别人说：“张翎和一个男的腿搭在一起唠嗑，可亲密了……”
这话几经“变味”，最终传到了张翎丈夫的耳朵里。气愤的张翎丈夫找到一位村民，让他核实赵莹是否说过此话，并让这位村民偷偷把赵莹承认说过这话的内容录了下来。随后，张的丈夫找赵莹对质，并在愤怒中打伤了赵莹。
今年4月份，赵莹把张翎的丈夫告到了金州区法院，要求其赔偿1300元。金州区人民法院经审理一审判决张翎的丈夫赔偿赵莹损失的60%。赵莹不服一审判决，向大连市中级人民法院提起上诉。
官司进行中，张翎又在今年6月份把赵莹告到了开发区人民法院，要求赵莹向自己赔礼道歉，赔偿精神损失4000元。
7月15日，开发区法院不公开审理了此案。庭审中，张翎出示了录音证据。赵莹也承认自己传了“闲话”，表示可以赔礼道歉，但不同意给付精神赔偿。
最后，在法官的主持下，双方达成了和解协议：赵莹以登报的方式向张翎赔礼道歉，消除影响；赵莹自愿承担被打伤的经济损失，向大连市中级人民法院申请撤回上诉。前日，赵莹已经将上述和解协议履行完毕。（文中人物为化名）
