首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 天津建卫600周年纪念专题 > 正文

“白眼儿”与“红眼儿”

http://www.sina.com.cn 2003年08月05日23:48 天津青年报

  俗语中的“眼”字,和眼睛没有关系,而且俗语中的“眼”五花八门,各有各的讲究,也算得上是丰富多彩了。

  老年妇女领孩子上街买东西,路上遇见邻居,邻居一定要问:“红眼儿、还是白眼儿?”这若是让老外听见,可要把他们吓呆了,怎么中国的孩子不是红眼珠儿、就是白眼珠儿呢?其实不然,俗语中的红眼儿,白眼儿,指的是亲缘关系,孙子、孙女叫红眼儿,外孙子
、外孙女叫白眼儿,说得亲切些,小白眼儿。

  俗语中说的小白眼儿,源于“白眼狼”一说,狼是一种以怨报德的动物,《东郭先生和狼》的故事家喻户晓,外孙子、外孙女,在外婆家,类若白眼狼,养大了不报恩,于是人们就将外伙计说成是白眼儿了。天津俗语:“姥姥家的狗、吃饱了就走。”姥姥家的“狗”,统统都是小白眼儿。

  与“白眼儿”相对应,自然就有了“红眼儿”。“红眼儿”的说法,有些勉强,怎么就是红眼儿呢?红眼病,医学上说是急性结膜炎,天津人说烂红眼儿,看见别人得意嫉妒,也叫红眼儿。马季说过一段相声,就劝告红眼儿病患者,别光和自己过不去,还是要发奋努力,才是走正路。天津人说的红眼儿,和红眼病没有关系,只是为了和白眼儿对应,才有了红眼儿的说法。林希


评论】【推荐】【 】【打印】【关闭

    优惠热卖--尽在戴尔直销店!
你会买开发商“回购”的房子吗?

  笑话段子、整蛊短语精彩无限 难以形容的开心感觉
  新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
  新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”

新 闻 查 询
关键词一
关键词二


search Esprit 皇马 小灵通
 
新浪精彩短信
两性学堂
心灵沟通是妻子了解丈夫性秘密的关键。夫妻坦诚……
非常笑话
飞机起飞时间一拖再拖,终于通知旅客们可以登机了…
图片
铃声
·[王 菲] 执迷不悔
·[陈晓东] 比我幸福
·[许茹芸] 美梦成真
铃声搜索



新浪商城推荐
魅力男人
  • 佛罗蒙男用香水
  • 无底内衣无敌女人
  • 佳能数码相机
  • EOS 10D专业相机
  • s50照相机
  • 市场最新动态
  • 免费注册上网经商
  • 千样数码精品易趣买
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>

     发表评论:  匿名发表  笔名:   密码:
    步入绵绵情网
    开启爱的篇章
    加入缤纷下载,数万精彩图片铃声不限量任你下载,每条仅0.1元,让你的手机又酷又炫!
    爆笑无比精彩无限,成人世界的快乐享受
    每日2条,28元/月
    原色地带--普通图片铃声,5元包月下载。      
    炫彩地带--和弦铃声彩图,10元包月下载      
    情趣无限爆笑连连 令你笑口常开的非常笑话

    每日2条,30元/月


    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2003 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网