对外贸易局外语面试成广州公选惟一考察英语的专门考试

　　新快报讯(记者　何达志)昨日上午，一场特殊的公选面试在广州市对外贸易经济合作局举行，5名考生为竞选该局副局长一职，施展了自己的英语才能。据悉，这是今年广州公选中惟一考察英语的专门考试，也是继2001年外办英语面试后，广州再次将英语水平纳入公选。不过，今年的考试却将掌握“英语思维”纳入了考察重点。

　　3种题型检验基本功

　　上午9时30分，英语面试正式开始。

　　据介绍，入围外经贸局副局长一职的考生共有6位，但一来自河南的考生因故缺席。根据市公选办安排，考题共设3种类型，分别为朗读、英译汉和英语表述，其中朗读和英译汉的内容均涉及外贸内容，而英语表述则要求考生就广州市外经贸局的发展提出自己的看法和意见。公选办有关负责人认为，3种题型检验了考生外语的听、说、读以及分析能力，这是运用英语工作的基本功。

　　“英语思维”决定高分

　　“我们要求的不是逐字逐句翻译，而是要用英语的方式思考问题，用英语的逻辑分析问题，这也是我们实际工作经常要运用的。”主考官、外经贸局局长肖振宇博士向记者分析说。他认为参加面试的考生英语都有一定水平，要想拿高分，“英语思维”能力是一个决定因素。

　　32岁的考生陈杰也认为，面试表述时，如果按照中文思考方式，是绝对没有时间把问题说清楚的，而且也容易造成思维混乱。陈杰说，“英语思维”是因大量的阅读积累而成，他自己曾在国外工作学习过，对此深有体会。

　　7名考官4名来自外地

　　由于入围该局的5名考生有2人属本单位员工，因此面试的公正性受到极大关注。但从昨日的考试情况看，考生大可放心。一是7名考官中有4名来自外地，二是市委组织部派专人现场督察，三是科学打分和核分。该局某考生还戏言，局长是主考官，对自己未必有利，因为上司在看到你优秀一面的同时，对你的缺点也了如指掌。

　　据悉，外语面试成绩将占面试总成绩的25%，即占总分的10%(面试成绩占总分的40%)。（日京／编制）

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”