新报讯【记者王京涛】9岁女生被班主任用教鞭击打致伤后，因班主任终止为其治疗，而将班主任及学校告上法院。昨日，静海县人民法院对该案做出一审判决，依法判决两被告互负连带责任，赔偿原告医疗费7176元、陪伴费681．60元。

　　原告学生被告应承担责任

　　原告诉称：事发当日，因原告与同学离开座位到教室门口看，而被班主任用教鞭击伤头部。伤后治疗期间，因续交押金问题发生争执，被告终止为其治疗，原告被迫出院。出院后，原告又去北京治疗共花费医疗费7332元，原告认为该笔医疗费应由被告承担，除此被告还应赔偿其他损失2万余元。

　　被告教师只碰了原告耳垂

　　被告教师辩称：由于原告违反课堂纪律，被告便想用教鞭吓唬一下原告，实际上只是碰了原告的耳垂，原告受点小伤而已。因此原告所主张的头部受伤与教鞭碰到耳垂没有关系。原告没有转院证明，就到其他医院就医属故意扩大损失，对其扩大的损失应由其自行负担。此外，为给原告治病已垫付5800余元，被告对此保留要求返还的权利。

　　被告学校不应承担损失

　　被告某小学辩称：事情发生后，学校及县教委调查核实，被告只是用教鞭伤了原告耳垂。学校多次给教师开会不准体罚或变相体罚学生，因此学校不应承担原告损失。

　　【法院判决】

　　两被告互负连带责任

　　法院认为，公民的生命健康权受法律保护，被告教师因原告违反课堂纪律就用教鞭击打原告系违法行为，原告的损害后果与被告教师的违法行为存在因果关系，被告教师应承担主要赔偿责任。被告某小学作为被告教师的主管单位，对被告教师的教育措施不到位，致使原告在校园内受到伤害，因原告在校园内受到伤害时尚无民事行为能力，被告某小学对其负有一定的监护职责，故被告某小学对原告的损害后果应承担次要责任。二被告之间互负连带责任。对原告所主张的去京治疗医疗费予以支持，其他请求因于法无据，予以驳回。

　　绝对大奖！订非常笑话短信，送数码摄像机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”