过去现在未来(图)

http://www.sina.com.cn 2003年08月25日03:46 山西晚报

　　2003年8月23日零点，太原山西大酒店一间较大的普通包间里，我们与巴特尔就坐在一起，桌上满是山西风味食品：过油肉、山西酸辣凉粉、刀削面……

　　“我被你们山西人欺负了！”巴特尔指着自己左眼角的淤青道了开场白，看着我们愕然的神态巴特尔笑了，“刚才在球场上被张劲松撞的，你们山西人吧？”“那我们代表山西人用山西特色小吃给你赔礼，行不行？”“那我得多吃点。”

　　记者（以下简称记）：7月22日办好转会猛龙队的一切手续，立即便从纽约飞回了北京。两天之后，就被蒋兴权指导一个急令召回了正在广东打热身赛的国家队。然后就是全国各地的训练、比赛，用马不停蹄形容你的行程不过分吧？累吗？厌倦吗？

　　巴特尔（以下简称巴）：不累是假的，但亚锦赛马上就要打，没有办法啊。再说我在美国找球队，篮协和球队给了我两次假，所以我应该努力啊。

　　记：你签约猛龙是个很神奇的事件，之所以用神奇这个词是因为太突然了。大家都知道你当时正代表马刺打夏季联赛，国内媒体几乎都在说你将续约马刺，但突然间就有了你去加拿大的消息，能谈谈当时的情况吗？

　　巴：当时马刺给了我合同，我没有接。我不想在那里继续耽误了，我需要上场，需要证明自己。猛龙的教练是我的好朋友，他很欣赏我，再说多伦多有几十万华人，我想我会在那里受到欢迎。当然主要是打球，他们（指猛龙）现在只有一个中锋戴维斯，而且水平和我差不多，所以下赛季我会有很多机会。

　　记：真的不太想问这个问题，因为大家都觉着你这两年———在NBA的这两年好像不太顺利，凭水平你应该能站住脚的，但在掘金在马刺你都不太……

　　巴：这二年，怎么说呢？不是每个人都有机会有这样的经历。真的。你很难说清这是一种怎样的收获，不是球技，不是语言，也不是生活水平，是那种思想上，性格上的……我理解你的意思，没错，如果没有做好充分的心理准备，你很难接受那样的事实。但我是做了很充分的心理准备的。在马刺队，教练都有他好几年形成的阵容和模式，不能为了让你巴特尔上场，就做出什么改变，说实话，我从来都没有怪过马刺队的教练。不是每个人都有机会和这样伟大的球队一起，经历那么多事情。我不后悔。

　　记：你拿到了总冠军戒指，拿到一枚多少巨星穷其一生而不得的总冠军戒指，你当时是一种什么感觉？

　　巴：很激动，从来没有过的那种激动……我觉着对我是种补偿。

　　记：下赛季要和加拿大飞人卡特搭档了，能否展望下赛季？还有你的犯规好像在NBA里挂了号，是你不适应还是其他原因？

　　巴：害怕卡特受伤，这小子跳的太高了，他很容易受伤，上赛季他就缺席了很多比赛。犯规———还是不适应他们的规则，现在好多了吧，在掘金的后几场比赛我好像犯规就不多了啊。

　　记：我想冒昧地问你在美国的收入你觉着满意吗？我们知道姚明和大郅的收入都比你高啊？

　　巴：我不是很在乎钱，再说也够花了，够养活老婆孩子就行。多少是多啊。姚明有状元头衔他应该挣大钱。

　　记：你今年才29岁，在NBA还有很长的年龄空间，你会一直在那里吗？想过回来吗？

　　巴：从来没有。从我一开始选择进NBA，就只能往前走。

　　记：在你今年刚回国时你说过你甘心当姚明的替补，但就在国家队而言，你的发挥比大姚不差，（今晚的比赛你15分姚明16分，）你真的甘心吗？

　　巴：无所谓！真的无所谓！只要能赢球，我当谁的替补都行。姚明的水平越来越高，再过几年他可能无人可挡。这小子现在也越来越壮了，现在他比我都重了十多公斤。（巴特尔体重是130公斤。）

　　记：尽管我们一直在刻意模仿，但我们的联赛比NBA差得太多了，但究竟差在哪里，你是两头都熟，可以谈谈吗？

　　巴：咱们才几年，人家多少年了。我觉着咱们发展够快了，也许用不了多久很多美国球员会选择咱们的联赛。

　　记：上赛季你的爱人和孩子都跟你去了美国，我们知道那是为了照顾你的起居，那，你考虑过定居美国吗？

　　巴：现在没有考虑过，我想我不会吧。我不太喜欢那里。

　　记：你是中国篮球界的“慈善家”，你建立了“巴特尔篮球基金会”，在内蒙古建立了“篮球希望学校”，还搞过义卖，能谈谈你的热衷和目的吗？

　　巴：好多都是我的经纪人夏松在操作，干点善事好啊，是不是？

　　记：提到夏松，他这两年挺火的，又是买立陶宛的俱乐部，又成功操作了薛玉洋的选秀，他是你的经纪人也是你的好哥们，能谈谈他吗？

　　巴：他是个很义气很聪明的人，下次我介绍他给你认识，你和他聊，他特能聊。

　　记：加拿大那边的房子联系好了吗？这个赛季听说你要带儿子一起去多伦多，是不是？

　　巴：是，巴恩泽这个赛季跟我们一起走。他快两岁了，不带他想的不行。加拿大那边我的律师已经帮我搞定了房子，两个女儿的学校也联系好了。

　　记：我们知道你的名字是“草原雄鹰”的意思，那巴恩泽的意思是什么？你希望他将来打篮球吗？

　　巴：巴恩泽的名字是一个活佛给起的，据说是我们教（黄教）的一个护法神的名字。他将来想干什么由他，我不强求他。再说他才两岁啊，个子也不是特别得高。

　　步出酒店，细雨中巴特尔高大的身影匆匆消失在太原的夜色中。几个小时后，他将随国家队返回北京继续集训；几天后，他将赴哈尔滨参加亚洲锦标赛；几个月后，他就要去多伦多继续他的NBA征程。

　　前途似锦，巴特尔。

　　本报记者孙峰吕思凝孙亮马立明

　　(山西晚报)

【推荐】【大中小字】【打印】【关闭】

　　投票！赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始