| 京昆名段赏心悦目 上海举办境外友人“中华京昆艺术鉴赏会”(组图) |
|---|
|
| http://www.sina.com.cn 2003年08月25日08:19 东方网-文汇报 |
|
记者张裕报道
本报讯昨天下午，豫园戏院里锣鼓阵阵，歌声、笑声不断。老外们一会儿上台唱戏，一会儿跟着演员学习京剧“开门”、“上马”等程式，好不热闹。这台专门为各国驻沪领事馆外交官、境外驻沪媒体记者及其亲友举办的“中华京昆艺术鉴赏会”，受到了境外友人的热烈欢迎。
本周末，上海参评首批“国家舞台艺术精品工程”的4台剧目——昆剧《牡丹亭》、京剧《贞观盛事》、话剧《商鞅》和舞剧《闪闪的红星》将进行一次集中展演。为了让外国友人能看懂中国经典传统艺术，市府新闻办、市外事办和市重大文艺创作领导小组办公室共同组织了这次寓教于乐的“中华京昆艺术鉴赏会”，今后还有一系列活动将陆续举行。
主持人用中、英文向嘉宾们介绍京昆的行当、表演、音乐和脸谱知识等。演员们也穿插着表演了《三岔口》、《牡丹亭》等京昆名段。日本驻沪总领事馆文化领事野口裕子的表演让中外观众赞叹不已，一段京剧梅派名剧《穆桂英挂帅》中的“二六”，不仅字正腔圆，还有清脆悦耳的“立音”。刚来沪才两周的爱尔兰驻沪总领事馆代总领事唐凯，不仅在台下看得津津有味，还主动上台跟演员学戏。
图①：老外在鉴赏会上像模像样地学起了京昆剧中的唱、念、做、打。图②：意犹未尽的老外乐滋滋地戴起戏帽。本报记者谢震霖摄
投票！ 赢超酷腕表式手机！
注册新浪9M全免费邮箱
说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
第53届世界小姐中国总决赛报名开始
|
|
| | |
