成为世界上第一位成功横渡英吉利海峡的残疾人 市委书记孙春兰、市长夏德仁致电祝贺本报讯欣闻我市残疾人谢延红横渡英吉利海峡成功，市委书记孙春兰、市长夏德仁向他发去了贺电。贺电全文如下：谢延红同志：

　　欣闻你成功地横渡英吉利海峡，我们谨代表大连市委、市政府和全市590万人民，向你表示热烈的祝贺和亲切的慰问！

　　你作为全国6000万残疾人的代表，以坚忍不拔的毅力和顽强拼搏的精神，超越自我、挑战极限，向世界展示了中国残疾人自强不息的时代风采；同时，也弘扬了大连人民不畏困难、积极向上的精神，为祖国、为家乡赢得了荣誉。

　　希望你继续发扬乐观进取、一往无前的精神，为我市精神文明建设作出更大的贡献，鼓舞全市人民为振兴老工业基地、加快“大大连”建设努力奋斗！中共大连市委书记孙春兰大连市人民政府市长夏德仁2003年8月24日

　　本报讯 （李发泉）北京时间8月24日8时，大连市残联理事长李扬接到来自法国加莱的电话：谢延红挑战英吉利海峡成功了！

　　大连残疾人谢延红于英国当地时间8月23日上午7时46分在多佛下水，8月24日零时30分在法国加莱上岸，以16小时44分钟的时间成功横渡了英吉利海峡，横渡直线距离32公里，成为继张健之后又一位成功横渡英吉利海峡的中国人，也成为世界上第一位成功横渡英吉利海峡的残疾人。

　　中国残联、中国残奥会，辽宁省委书记闻世震、省长薄熙来、大连市委书记孙春兰、市长夏德仁先后向谢延红发去了贺电，对谢延红表示祝贺和慰问，称赞谢延红为国争光、为家乡争光的自强精神。

　　自当地时间8月12日晚抵达多佛后，谢延红于次日就开始进行适应性训练。英吉利海峡的平均水温仅有18℃左右，比国内水温低4℃至5℃。由于第一次出国，再加上8个小时的时差，开始训练时谢延红感到很不适应。经过十多天时间的训练调整，谢延红克服了饮食、环境、天气等方面的困扰，逐渐适应了英吉利海峡的水情，于8月23日早晨下水，一举横渡成功！

　　横渡成功后，谢延红身体情况良好，显得十分高兴，因为他没有辜负家乡人民的期望。据悉，谢延红将于近日取道北京返回大连。

　　投票！ 赢超酷腕表式手机！
　　注册新浪9M全免费邮箱
　　说一口流利英语，其实不难？ MBA联考培训特惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”
　　第53届世界小姐中国总决赛报名开始