首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

专家指出“洋泾浜”充斥我国电子词典

http://www.sina.com.cn 2003年08月25日09:45 东方网-上海青年报

  据新华社电 “中国一年400万台的电子辞典正在把种种不规范英语、错误的读音传递给大批英语学习者,其中绝大部分是学生,所以,中国电子辞典业亟须‘正本清源’。”牛津大学出版社辞典专家刘勇强针对我国目前的辞典行业发出感慨。

  如今,我国学习英语的人越来越多,电子辞典的产量和普及率也逐年提高。然而,面对一年400万台的可观市场,众多厂家盯住了这块“肥肉”,一大批“洋泾浜”式的英语电子
辞典随之充斥市场。

  刘勇强说,选择电子辞典的要点是词典的可靠性和发音的准确性。目前,国内的电子辞典市场普遍存在三大问题,即发音不准、夸大词汇量和词典内容错误多。英语学习的源头和基础是单词,正确掌握单词的最有力的工具是词典,词典是否权威取决于收词是否科学合理,释义是否准确、详尽,内容是否与时俱进等。因此,正确地学习英语词义和发音首先要选择好电子英语词典。


推荐】【 小字】【打印】【关闭

  投票! 赢超酷腕表式手机!
  注册新浪9M全免费邮箱
  说一口流利英语,其实不难? MBA联考培训特惠
  无数人梦寐以求的境界,亲密接触,激烈搏杀,包你爽上“天堂”
  第53届世界小姐中国总决赛报名开始

新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

search 摄像机 减肥 停电装备
 
新浪精彩短信
两性学堂
“灵与肉的合一”真正地来说是藉着性行为使感情……
非常笑话
夜晚两夫妇正熟睡。突然妻子跳起来大叫道:不好…
图片
铃声
·[周杰伦] 开不了口
·[陈慧琳] 恋爱情色
·[林心如] 投怀送抱
铃声搜索


企 业 服 务


新浪青岛站正式开通
新浪企业邮箱值得信赖
肺癌治疗获得重大突破
如何收到很多国外订单


分 类 信 息
:北交大MBA直通车
   新浪分类全新改版
   夏季旅游-心的承诺
京车消费,此处为家!
 京腔京韵京商京息
分类信息刊登热线>>
每日2条,28元/月
原色地带--普通图片铃声,5元包月下载,每条仅0.1元 
炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,每条仅0.1元
爆笑无比精彩无限,成人世界的快乐享受
超级精彩,爆笑无比,给您非凡享受!让您在紧张的工作之余放松心情平添生活情趣……
每日2条,30元/月


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网