广州重点建设项目巡礼

　　污水治理

　　2006年，污水不再入珠江

　　广州提出污水处理最新目标，未来三年每年治污都有大手笔

　　引子

　　去年，在广州市第十一届人大五次会议全体会议上，时任市长的林树森勾勒广州发展蓝图时提出，要把广州建设成适宜创业发展和生活居住的城市。目前，这一目标正向我们疾步走来。

　　8月26日－28日，本报记者再度采访广州市重点建设项目获悉，广州正逐步完善市内交通设施，并构筑五大交通主骨架。为了让市民喝上干净的水，呼吸新鲜的空气。广州正在打造7大污水处理系统和两大垃圾处理场，到2006年老八区生活污水处理率将达到100％，届时不再有污水直排珠江，并将打造从市区一直通到南沙的珠江堤岸景观带，提升珠江游的文化品位。广州还提出一系列饮用水源地保护措施，以确保饮用水的安全。与此同时，广州还将采取一系列措施治理大气污染。

　　政府和全市市民都在向同一个目标奋斗：把广州建设成为最适宜创业发展和生活居住的大都市。

　　污水处理是目前广州城市建设的“重中之重”。广州市市政园林局、广州市环保局近日首次公布污水处理最新目标，至2006年，广州的污水处理系统将全部覆盖广州市老八区的范围，污水处理率将达到100％。届时，老八区的污水将全部得到无害处理，不再有一滴污水直接流入河涌或者珠江，珠江水系将根本变清。

　　四大污水厂今年基本建成

　　根据规划，今年，猎德污水处理厂二期（22万吨／日）、大坦沙污水处理厂三期（22万吨／日），沥胺污水处理厂（20万吨／日）、西朗污水处理厂（20万吨／日）基本建成，新建污水泵站13个；完成22条河涌的截污工程和209公里的污水管网贯通。与此同时，各有关区、县级市正在开展1万人以上的镇建设（或分片建设）污水处理厂的工作。今年年底，污水即可收集到污水处理厂处理，珠江水质可达到Ｖ类标准以上。

　　饮用水源是广州市水资源保护的重点。广州市环保局做出一系列西部饮用水源保护区清理整顿工作，严防已清理的禽畜养殖业及其他违章项目死灰复燃，杜绝污染严重、治理无望的企业在水源保护区卷土重来。

　　污水处理率明年逾七成

　　2004年——广州市将进一步加大市区河涌截污的力度，重点完善四大污水处理系统的收集支管，基本完成四大污水处理系统的建设，污水处理率达到70％以上，满足申报国家环保模范城市的要求。同时，开始加快推进猎德三期、大沙地和白云区污水等污水处理系统的建设。

　　2005年——广州市将完成猎德三期、大沙地和白云区北部污水处理厂的厂区建设，贯通主干管网，建成大沙地污水处理系统的两座泵站（猎德三期不需设置泵站），同时对深涌、珠江涌、乌涌、文涌、庙头涌、双岗涌、南湾涌、程界涌、棠下涌、车陂涌、石井河北部和流溪河流域实行截污。

　　2006年——将进一步加大东部和白云区北部河涌的截污力度，重点完善污水系统收集支管，基本完成老八区污水系统工程的建设，市区河涌和珠江广州河道的水质基本达到ＩＶ类标准以上。

　　（Ａ06－Ａ07版）

　　统筹：本报记者　刘有才

　　采写：本报记者　肖小冰刘炳路

　　摄影：本报记者　李向新