晨报讯（侯德伟　记者　陈萍）法律服务所在代理案件时，私自将法院的裁定书“截留”了21天，导致委托人丧失了上诉的权利。昨日，法院一审判决该法律服务所返还诉讼代理费。

　　交了委托金官司却被误

　　2002年3月份的时候，大连市金州区的李老汉被一辆车撞了，花了不少医药费。同年4月4日，李老汉花了1000元钱委托金州区一家法律服务所代理自己的官司，代理权限为“代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行调解，代收法律文书。”“所长指派小林给我办理，我要求撞我的人赔偿9000元钱。一年以后，也就是今年6月7日，小林给我拿来一个法院的裁定，说法院驳回了我的起诉，我被人撞了怎么还不能起诉？我不服，可是到法院一问，人家说我已经不能上诉了……”

　　原来，金州区法院受案后认为，李老汉的起诉不符合法定的起诉条件，在今年5月16日作出了驳回起诉的裁定，小林在当天就签收了此裁定。直到6月7日，小林才将裁定交给李老汉。法定的上诉期为10日，李老汉失去了上诉的权利。

　　老汉怒起诉告倒服务所

　　弄清真相后，李老汉异常气愤：“我已经交了代理费，你们怎么可以这样不负责任？”于是，李老汉在今年6月末向金州区法院提起诉讼，要求该服务所赔偿其因为车祸造成的损失9000元，退还代理费。

　　在法庭上，该服务所承认晚交了裁定书，但认为法院所作的裁定，只是一个程序裁定，没有进行实体审理，未使李老汉丧失要求对方赔偿其实际损失的权利；本身自己曾为该案出过四次庭，依法履行职责，没有违约，故不能将1000元代理费退回。

　　金州区法院经审理认为：李老汉和服务所已经形成委托合同关系。合同终止时，服务所应当报告委托事务的结果，由于该服务所的原因，致使李老汉丧失上诉权利，代理费应予以返还；李老汉在符合法定起诉条件后可再行向法院起诉，故对要求服务所赔偿车祸损失的要求不予支持。