由译林出版社独家译介的《亲历历史：希拉里回忆录》，刚刚出版一个月，就在全国图书市场上发现6种盗版。译林出版社社长章祖德昨日透露，某些盗版书商为了盗版书的顺利发行，甚至为销售盗版书的书店支付罚款。

　　章祖德社长介绍，希拉里回忆录的印数已经超过15万册，而盗版书也遍布全国各地，具体数量难以统计，但预计会冲击正版书一半的市场，译林出版社会因此蒙受重大损失。而现在已发现的6种盗版版本不但有简装本，还有精装本，分别盗用了世界知识出版社、远方出版社、延边人民出版社等的名义。译林社曾经呼吁媒体及读者与出版社携手打击盗版，对提供《亲历历史》盗版线索者予以重奖，但至今未有任何读者提供线索。译林社发现，《亲历历史》在北京的盗版书数量最大，北京可能是6个版本中某些版本的源头。

　　北京市新闻出版局法规处的赵女士介绍，9月1日新颁布的《出版物市场管理规定》第四十三条规定，发行盗版书籍的商户，将由新闻出版行政部门责令停止违法行为，没收违法所得，处以违法经营额5倍以上10倍以下的罚款；违法经营额不足1万元的，处以1万元以上5万元以下的罚款；情节严重的，责令限期停业整顿或者由原发证部门吊销许可证。

　　记者了解到，今年8月，温州永嘉县城关百草园求知书店，就因为销售盗版书被罚款3万元；而早在去年，上海海上图书发行部也曾因一本盗版书《我为歌狂》被罚款5万元。

　　章祖德透露，规定是规定，但是执行起来就不一样了，罚款数额可能会被打折扣；再加上现在很多盗版书商都很有实力，他们甚至替书店支付部分罚款，以保证书店销售盗版书的利益，这种行为助长了盗版书贩卖的气焰。受盗版书损失最大的不是出版社，而是国家的税收。

　　记者了解到，译林出版社下一步准备在全国范围内抓几个销售盗版《亲历历史》的典型，予以起诉，用法律武器保护自己。章祖德更希望各地出版管理部门能根据新修订的《出版物市场管理规定》，切实维护出版社的正当权益，坚决打击盗版和非法出版现象，规范出版市场的正常秩序。（记者/王健）

　　·

　　（来源：北京娱乐信报）