颐和园耕织图143年后回家 25公顷景区开放(图)

http://www.sina.com.cn 2003年09月11日01:35 北京娱乐信报

孩子们快乐地推着碾子。张杰／摄
点击此处查看其它图片

　　政府投资1亿元完成一期工程　　

　　在经过了近一个半世纪的分离后，耕织图终于回到了颐和园。投资1亿元的耕织图恢复建设一期工程已经完工，将近25公顷的耕织图景区今起向游客开放。

　　耕织图再现当年盛景　　

　　被喻为织女化身的颐和园耕织图景区在被焚毁143年后，终于再次落户昆明湖西畔。昨天记者在颐和园的西区看到，河道交错，碧水涟漪，红荷映日，绿柳吐丝，碧草丛生，亭廊呼应，始建于清乾隆年间的耕织图景区再现了当年的美景。依照“耕”与“织”的景题寓意，耕织图内以桑、柳、杨、桃为主，绿地与水面覆盖面积率超过了景区总面积的90%，成为北方地区少有的水景园林。颐和园园长阚跃表示，耕织图景区环境整治一期工程总共投资1亿元，是2003年的北京市重点工程。　　　　

　　25公顷景区向游人开放　　

　　这次开门迎客的景区一共有25公顷，包括新近完工的15公顷，与西部原有的10公顷游览区域。　　

　　据介绍，颐和园按照修旧如旧的原则，以现存的光绪时期耕织图平面图为主要依照，恢复清漪园时期的历史原貌，恢复了延赏斋、玉河斋、澄鲜堂与蚕神庙等建筑。由于水操学堂具有重要历史价值，为了尊重历史史实，耕织图内保留了部分水操学堂。此外，颐和园在进行植物景观建设时还精心地保留了原景区内的3198棵大树。其中乾隆年间古柳19棵，是北京地区年代最久、遗存数量最多的古柳群落。　　　　

　　文化遗产得到保护　　

　　耕织图因其蕴涵的“男耕女织”的思想，成为颐和园清漪园时期的一处匠心独运的佳景。可随着历史的变迁，昔日美景竟然变成了大杂院。为此，颐和园在申报世界文化遗产的时候曾遭到世界文化遗产专家席尔瓦博士的质疑。　　

　　“耕织图景区回归颐和园，使文化遗产得到根本性的保护。”颐和园主任工程师高大伟向记者表示，耕织图重归颐和园，不仅实现了颐和园法定保护规划，同时也使颐和园恢复到清漪园时期的完整版图，其建园之初的整体造园思想与世界文化遗产的完整性也都将得到完美的体现。信报记者朱伟东　　