本报讯（仁轩）今年是上海市与韩国釜山市缔结友好城市10周年。应釜山市议会和市政府的邀请，近日，市人大常委会副主任周慕尧率团对釜山市进行了友好访问。

　　访问期间，代表团受到了釜山市方面的热情接待，并出席了在釜山市举行的结好10周年有关庆祝活动。釜山市市长安相英，副市长许南植，议会议长李英，副议长裴鹤吉吉、金永在等分别会见了代表团一行，双方就进一步推动两地的友好合作和交流进行了深入探讨。

　　代表团在釜山市期间，正值釜山市遭受强台风袭击，造成了重大的人员伤亡和财产损失。周慕尧副主任代表市长韩正，市人大常委会主任龚学平，在釜山“救灾捐赠日”向该市救灾机构捐赠了慰问款，并向釜山市人民转达了上海市人民的慰问。

　　代表团还应全罗北道政府和议会的邀请，顺访了全罗北道。全罗北道知事姜贤旭和议长俞铁钾等会见了代表团一行，双方就两地开展全面的合作和交流达成了协议。代表团还在全罗北道参观了现代汽车公司和新万金国家级开发工程的施工现场。

　　代表团结束对韩国的访问后，还将应邀访问日本长崎县和大阪市，并就明年上海市与大阪市缔结友好城市30周年的庆祝活动进行协商。