编辑同志：

　　我们是章丘市明水街道办事处王家寨村的村民，反映长期困扰我村的炉渣砖厂污染问题。

　　2002年底，在我们村南200米处建了一家建材公司，专门生产炉渣砖。自该厂投产以来，天天不定时排放蒸汽，排汽时产生的噪音特别大，就像火车鸣笛，每次大约1个小时左右，严重扰乱了大家的正常生活，晚上尤其严重，使人无法入睡；村南是我村的养殖区，受噪声影响，猪牛生长缓慢，蛋鸡产蛋量锐减，许多养殖户只好把鸡处理掉，给村民造成了很大的经济损失；另外，该厂生产的原材料是炉渣和水泥，在卸车时尘土飞扬，一遇刮风天气，我村附近就如同起大雾一般，能见度很低，粉尘污染特别严重，已直接威胁村民身体健康。

　　为此，我们找过有关部门和工厂负责人，但问题一直没有得到解决。

　　王家寨村村民

　　（刘蓬基　整理）