首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 天气 答疑 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 国内新闻 > 正文

述评:华文出版成热门话题 两岸三地合作大有可为

http://www.sina.com.cn 2003年09月22日09:01 中国新闻网

  中新社北京九月二十一日电 (记者应妮)正在此间举行的北京国际图书博览会上,“华文出版”成了一个热门话题。

  专家表示,综观近年来图书销售的排行榜,大多数为引进版权的英文畅销书所占据。“哈里·波特”、“谁动了我的奶酪”等书籍持续热销。反观内地原版的畅销书,则鲜见通过输出版权在英语世界引起轰动的例子。可以说,在华文出版和以英文为代表的强势出版势
力的输入和输出之间,存在着极大的不平衡。

  从九十年代末开始,顺应市场经济的需要,内地开始了出版集团的改革。时至今日,一共成立了三十一家集团。这些集团在基础建设、管理机制改革、综合实力等方面都取得了显著的改观。以上海世纪出版集团为例,相比集团组建前,二00一年净资产增加了一点三四亿元人民币。更多的出版社已经自发地在探索集团化的发展道路,同时来自境内外的各方资本也正在逐渐向出版业渗透。

  大陆拥有巨大的市场优势、深厚的文化底蕴;台湾出版业高度发达,小小的岛内有八千家出版社,是大陆的十多倍,并且已经积累起一整套出版界的运作经验;香港虽然是弹丸之地,但是作为一个国际大都市,其出版业有着大陆和台湾所无法比拟的国际性,其企业运作机制、国际谈判技巧等诸多方面均值得借鉴。

  统计资料表明,近年来大陆与港台出版界之间的互动关系日益显现。仅在去年的北京国际图书博览会上,台湾地区和大陆的版权贸易成交量就达到一千二百九十项,远高于第二位英国的六百八十六项和第三位美国的六百六十项。台湾一些大的出版社如锦绣、光复、远流、汉光等,都与大陆出版社保持着紧密联系。

  业内专家分析,大陆和台湾地区出版界的合作将持续发展,成为两岸文化交流的一个亮点。

  作为世界华文出版的三大基地,大陆、台湾和香港的出版界必然承担了华文出版走向世界的重任。但三地出版界既竞争又互生,休戚与共,只有三地携手、优势互补,才能创造出华文出版光辉未来。


推荐】【 小字】【打印】【关闭

  注册新浪9M全免费邮箱
  新浪二手市场重新开张
  有奖订阅-情爱技巧日日送,诱人大奖等你拿
  英语口语能速成? 新东方GMAT、IELTS新课 任汝芬率队冲刺2004考研

新 闻 查 询
关键词一
关键词二
免费试用新浪15M收费邮箱 赶紧行动!

search 摄像机 减肥 停电装备
 
新浪精彩短信
两性学堂
生殖健康两性差异
有奖订阅尽在学堂
非常笑话
情趣无限,让你轻松享受快乐生活!
图片
铃声
·[阿 杜] 一个人住
·[和 弦] 真情人
·鸟啼铃语 蟋蟀铃声
铃声搜索



新浪商城推荐
吸引异性
  • 佛罗蒙男用香水
  • 登喜路红瓶的诱惑
  • 佳能数码相机
  • EOS 10D专业相机
  • s50照相机
  • 市场最新动态
  • 免费注册上网经商
  • 千样数码精品
     (以上推荐一周有效)
  • 更多精品特卖>>
    每日2条,28元/月
    原色地带--普通图片铃声,5元包月随意下载随心换. 
    炫彩地带--彩图和弦铃声,10元包月下载,时尚又精彩
    情趣无限,让你轻松享受快乐生活!
    斑马深爱着小鹿,表达爱意时却遭到拒绝,斑马大吼:……
    每日2条,30元/月


    新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

    Copyright © 1996 - 2002 SINA Inc. All Rights Reserved

    版权所有 新浪网