本报讯（主任记者曲刚）昨日上午9时左右，一读者给本报打来电话，说在皇姑区通往荷兰村的西江街上塞了大约近百米的车龙，记者于中午时分赶到现场时，被塞的车龙仍很长。经过调查记者才了解到，原来供暖部门为维修供暖管道，于9月23日晚在街上横贯着挖了一道深两米的沟，由于维修工作没有进行完，所以，白天只好在沟上搭了一块铁板供车通行，但由于来往车辆都要过这块“独木桥”，所以一时间交通很是不畅。记者找到位于皇姑热电厂门口的铁板所在的现场，一工人告诉记者维修工作很快就会结束。