本报奥格斯堡讯（特派记者陈丽）当地时间9月18日，有着400多年历史的德国奥格斯堡市市政厅内喜气盎然，奥格斯堡市市长保罗·温葛尔特与长沙市市长谭仲池在庄严而友好的气氛中，签订了《关于中华人民共和国长沙市与德意志联邦共和国奥格斯堡市建立友好合作伙伴关系意向书》。

　　签约仪式在奥格斯堡市市政厅二楼的金色大厅举行。这座大厅已有400多年的历史，金色大厅是奥格斯堡市交接权力、接待尊贵客人的场所。市长保罗·温葛尔特介绍说，奥格斯堡市人口约26．5万，是德国巴伐利亚州的第三大城市，建于公元前15年罗马帝国时期，至今已有两千多年的历史。奥格斯堡市从工业时代到电子时代始终都在欧洲经济占有重要的席位，目前拥有曼商用车股份公司、瓦尔特建筑股份公司、KUKA焊接设备有限公司、Boewe、富士通－西门子等世界500强企业，是德国商用车、电脑、电器产品的重要生产基地之一。

　　谭仲池用富有诗意的语言描述了长沙深厚的文化底蕴、充满活力的现代经济和美好前景。谭仲池说，长沙有一条著名的江叫湘江，曾经滋养过毛泽东等世纪伟人，同时它也是一条充满情义的江，希望长沙和奥格斯堡两个城市的情谊像湘江一样源远流长。签约之后，两位市长互赠了礼品。当谭仲池把湖南著名国画家柯桐枝的作品《芙蓉国里尽朝晖》缓缓展开，保罗市长眼中充满了惊喜；接过谭仲池题名的著作集，保罗市长更是显得有些激动。保罗市长表示，奥格斯堡市愿意在环保工艺技术方面为伙伴城市提供帮助，并希望寻找机电产品的合作伙伴。10月份，保罗市长将带领企业界人士回访长沙，寻找合作机会。